34In accordance with the allocation of tasks laid down in Article 234 EC, under which the Courts role is merely to provide the national court with the criteria for interpretation which it needs in order to dispose of the case before it, it is for that court to apply those rules and to assess, on the basis of all the concrete aspects of the case before it, and in particular the evidence adduced for that purpose by the applicant in the main proceedings, whether each of the conditions necessary for entitlement to the waiver of subsequent recovery of import duties, on the basis of Article 220(2) (b) of the Customs Code, is fulfilled.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.