53In those circumstances, since that question has been answered in the affirmative, there is no need here to reply to the second question referred in Case C-12/06.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.