63It is clear that the interpretation of the fourth paragraph of Article 230 EC and its application to the second appellants circumstances were discussed in the proceedings before the Court of First Instance. The present ground of appeal seeks to contest in a detailed manner the Court of First Instance's interpretation and application of that provision in relation to the second appellant. It follows that the present ground of appeal is not a new plea whose introduction at the appeal stage would be prohibited by Articles 42(2) and 118 of the Rules of Procedure.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.