103The applicant states that the exemption was granted through State resources. However, the imputability of aid to a State is separate from the question whether aid was granted through State resources. It is clear from the case-law that they are separate and cumulative conditions (France v Commission, cited in paragraph 92 above, paragraph 24).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.