Judgment_paragraph 36 · Afrikanische Frucht-Compagnie GmbH and Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert & Co. v Council of the European Union and Commission of the European Communities (T-64/01, T-65/01)

36In Case T-65/01, the applicant claims that the Court should:— declare the action admissible;— order the Council and the Commission to pay it the sum of EUR 3 604 232 together with interest thereon at the rate of 2.9 % per annum as from the date of judgment in this case and interest to offset the inflation which has occurred since 1 January 1999;— declare that the Council and the Commission are required to compensate it for all further damage suffered or to be suffered by it as a result of the adoption of Regulations Nos 1637/98 and 2362/98;— order the parties to inform the Court of First Instance, within such period as it shall determine, of those amounts under the third head of claim in respect of which they have reached agreement or, in the absence of such an agreement, to lodge their quantified claims within the same period;— reserve its decision as to costs.