359In response to a written question put by the Court, the Commission and Rockwell indicated, for each of the avionics and non-avionics products at issue, whether it falls within the category of SFE-standard products or that of SFE-option products or, for non-avionics products, that of BFE products. However, if the Court were to take account of those answers in order to allocate those products between the three abovementioned categories so as to determine which customer would select the product and, consequently, which part of the Commission's analysis applies to that product, the Court would be going beyond a mere interpretation of the contested decision and would in effect be substituting its own reasoning.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.