151The Council is not required to give specific reasons, in the definitive regulation, explaining why it did not take account of the various arguments put forward by the parties in the course of the administrative procedure. It is sufficient for that regulation to contain a clear explanation of the main factors considered, in this case, in the analysis of the situation of the Community industry, provided that that explanation is capable of clarifying the reasons for which the Council rejected the parties' arguments on that point put forward in the administrative procedure (Case C-171/87 Canon ν Council [1992] ECR I-1237, paragraphs 55 and 57, and Ferchimex, cited above, paragraphs 90 and 118).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.