41The fact that a public undertaking which owns and operates a commercial port waives those duties on its own ferry services and reciprocally on those of some of its trading partners is likewise capable of constituting an abuse, in so far as with regard to the public undertaking's other trading partners it involves application of dissimilar conditions to equivalent transactions, within the meaning of Article 86(c).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.