26First, it must be determined whether the prohibition against telephoning potential clients in another Member State without their prior consent can constitute a restriction on freedom to provide services. The national court draws the Court's attention to the fact that providers established in the Member States where the potential recipients reside are not necessarily subject to the same prohibition or in any event not on the same terms.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.