30The position of CIRFS in its capacity as negotiator of the discipline is therefore affected by the contested decision. It follows that the application is admissible as far as CIRFS is concerned (judgment in Joined Cases 67, 68 and 70/85 Van der Kooy and Others v Commission [1988] ECR 219).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.