law://eu/cjeu/1977/c-59-77/hd_1_1_2_2_4@2026-11-19Referring to the judgments of 9 July 1969 (Case 10/69, Portelange [1969] ECR 309), 18 March 1970 (Case 43/69, Bilger [1970] ECR 127) and 30 June 1970 (Case 1/70, Rochas [1970] ECR 515), De Bloos argues that when an agreement has been notified and the Commission has initiated a procedure, the national court must regard the agreement as provisionally valid and cannot terminate its provisional validity, since under Article 9 (3) of Regulation No 17 it is no longer competent to apply Article 85 (1). Any subsequent finding that an exclusive dealing agreement is void cannot have retroactive effect, whether the agreement has been notified or not.De Bloos also goes on to analyse the Belgian legislation concerning the unilateral revocation of sales concessions, and deduces therefrom that open exclusive dealing agreements enjoy legal protection by the same right as closed exclusive dealing agreements.At the hearing on 9 November 1977, the plaintiff in the main action, represented by F. Moulart of the Tournai Bar, and the Commission, represented by its Agent, A. Marchini Camia, expanded upon the arguments put forward in the written procedure.The defendant in the main action, Bouyer, represented by D. Noel of the Nancy Bar, points out in relation to the first question that Article 177 is a provision of public policy, that it does not lay down any limitation period, and that it is stated therein that the national court has sole jurisdiction to refer a question concerning the interpretation or validity of a regulation to the Court of Justice for a preliminary ruling. Bouyer infers from this that the first question should be answered in the affirmative.As regards the second question, Bouyer submits that the decision of 29 April 1969 to take no action constitutes a provisional, not a definitive, decision.The third and fourth questions result from a material error and there is therefore no need to answer them.The Advocate-General delivered his opinion at the hearing on 29 November 1977.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.