law://eu/cjeu/1977/c-2-77/hd_1_1_2_3_1@2026-11-19procedure which, in accordance with Article 11 (3) of Regulation No 120/67 already empowered the Council to improve in general implementing Regulation No 1132/74. This contradiction between the extremely strict material conditions for altering the refunds and the formal conditions for the wholesale alteration of Regulation No 1132/74 can only be resolved as follows:— The Council is bound by the conditions in Article 7 when only the supply price of maize has to be adapted to the altered conditions and the rules as a whole relating to the refunds remain unchanged;— On the other hand the general power to adopt regulations altering the amount of the refund by a modification of the system of refunds is not affected by Article 7 (for example, alteration of the system of refunds to a fixed amount from the 1975/76 marketing year, Regulation No 1955/75 of the Council of 22 July 1975, OJ L 200 of 31. 7. 1975);— Regulation No 3113/74 merely alters the ‘supply prices’ appearing in Articles 1, 4 and 5 of Regulation No 1132/74 and does not affect the other provisions of the regulation, including Article 7.It was thus adopted within the framework of the limited power to enact regulations contained in this provision.The fact that the first citation in the preamble to Regulation No 3113/74 mentions Article 11 (3) of Regulation No 120/67 is not conclusive since this provision restriction the general power is not an enabling provision. It is sufficient that the enabling provision should be mentioned in the recitals in the preamble to the regulation, as it was in this case.The plaintiff in the main action maintains that the Council is thus bound by the conditions laid down in Article 7 of Regulation No 1132/74. According to the plaintiff the Court checks only marginally the fulfilment of the conditions laid down in Article 7 of Regulation No 1132/74: the Court merely checks whether Regulation No 3113/74 was not based on a manifestly false appraisal of the fulfilment of those conditions or whether the regulation was not vitiated by misuse of powers. In the present case strict compliance with the criteria in Article 7 is essential.The plaintiff in the main action has submitted for consideration by the Court a table showing the prices of maize on the world market during the years 1974 and 1975, the threshold price, the limits of the refund, the refund and the levy on the first of each month in the course of the same period. This table shows that the conditions laid down by Article 7 were fulfilled neither during the period of validity of Regulation No 3113/74 nor at the time when it was adopted.The plaintiff in the main action notes more particularly:— The aim in view in rendering alteration of the refunds subject to the existence of appreciable and persistent variations in world prices was a regard for the stability of the system of refunds. The object of the system was not to carry out adaptations intended only to remain in force for a short period. With regard particularly to the provisions of Regulation No 3113/74 it was clear at the time when they were adopted that, independently of the development of the price on the world market, they were intended to apply for four months only, from 1 April 1975 until the beginning of the new marketing year.— The criterion to which reference must be made in order to establish variations in prices on the world market must be the world price of maize at the time when the price of maize intended for processing into starch was last fixed. At the time when Regulation No 3113/74 was adopted the rates for maize on the world market were at the same level as they were at the entry into force of the last adapting measure at the beginning of the 1974/75 marketing year and a tendency to fall was already clearly perceptible.— With regard to the concern to reduce the heavy financial burden entailed by the refunds the plaintiff in the main action considers that this concern alone is not such as to justify of itself the reduction of the refund: a refund which had remained unaltered throughout the 1974/75 marketing year did not exceed half of the average refund granted during the years subsequent to 1966. Furthermore in the four months concerned (1 April 1975 to 31 July 1975) the levy was higher than at any other time in the year 1974.The plaintiff in the main action maintains that the Council and the Commission have diverted Article 7, and the margin of discretion which was conferred upon them under this provision, from its objective in order gradually to abolish the refund, an objective which was not covered by Article 7 and which could not be justified having regard to the conditions laid down by Article 7.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.