law://eu/cjeu/1972/c-28-72/hd_1_1_3_2@2026-11-21The applicant contends that the requirements of equal treatment should mean his classification in Category B from 1 February 1971, as officials responsible for the inventory in other departments have all been placed in Category B in accordance with a specific regulation of the Joint Research Centre. The classification of the applicant in this category is all the more necessary in view of the importance of the establishment at Ispra when compared with the others. Besides, the report on the applicant's work show that his duties are appropriate to his training and abilities. The Commission itself regards him as head of inventory at Ispra.The defendant comments that when the exigencies of the service require an official temporarily to assume the functions of a colleague this in no way entails an obligation on the employer's part to place him in the same grade as the latter. Promotion to a higher category is governed by Article 45 (2) of the Staff Regulations, and no exceptions can be allowed. Replacement by the applicant de facto of a colleague in a higher grade does not entitle the administration to classify him in a higher grade.The defendant relies on the j'udgment of the Court in case 77/70 according to which the fact that an official carries out duties appropriate to a higher-graded post is insufficient to justify regrading. Replacement must not be confused with re-assessment of the value of an existing job as a result of which its responsibilities are given a different and enhanced rating. In this connection the defendant cites the judgments of the Court in Cases 70/63 and 26/67.As regards parity of treatment with officials employed in other departments of the Joint Research Centre the defendant points out that if, at Karlsuhe, an official in Category B4 discharges responsibilities corresponding to those of the applicant, he has, in addition, the duty to make analytical returns on the stores and to deal with purchases. In other departments, the applicant's functions are carried out by employees in Category C. Moreover, the defendant denies that there are any relevant provisions in Regulations.The applicant states in return that he is now occupying a post whose previous occupant was Mr Rousseau, an official in grade B, but who is no longer in the inventory section.The defendant's reply to this is that it was only after the statement of defence had been lodged that it was informed of the transfer and appointment of Mr Rousseau to a job in the Personnel and Administration Division on 1 August 1971, which was shortly after his return to work after a long illness. The defendant maintains that this transfer has no effect on the applicant's classification.According to the applicant's report in the Commission's files, his duties consisted in indexing material ordered by the establishment at Ispra for inventory purposes, in deciding whether it was capable of being inventoried, and in checking that it was what had been ordered. When he acted for Mr. Rousseau, the applicant was also responsible for following the procedures laid down for bringing the inventory up to date and for distribution of supplies, he was responsible for coordination of his inventory with the general inventory and for mechanical duplication of stock records. The applicant works within the framwork of the Finance and Supply Division under the supervision and direct instructions of the Head of Division, M. Metger. The level of classification is fully justified; in this connection, it is sufficient to compare his functions with those in the table showing basic posts. From this it is clear that the applicant has not been given duties on a level of reponsibility higher than that of his grade.The functions laid down for a ‘Principal Clerical Officer’ and the different functions which have been quoted as examples of work at this level correspond exactly with the functions carried out by the applicant, who on the basis of these comparisons could be described as a ‘stores manager’ (to keep within the titles used in the table) or as a ‘Principle Filing Clerk’. It is relevant to bear in mind that duties similar to those carried out by the applicant (stores accounts clerk, accounts clerk, machine operator etc) are rated at grade C 2/3, and therefore clearly within the compass of the higher grade.However, even if the extension of the applicant's functions was in fact maintained without alteration after Mr Rousseau had been transferred, it was not of such a nature as to raise the functions discharged by Mr Tontodonati out of the group normally allocated to category C1 officials in the table of basic posts.At the public hearing, the defendant added that, in assessing the value of a post, particular account is taken of the number of people working under the official concerned. As the applicant had no one working under him, no re-evaluation of his job was called for. The applicant adds the following argument: Though the Staff Regulations do not provide for job re-evaluation and he himself cannot be promoted without competition, the Regulations provide the possibility of holding a competition. In its judgment, the Court can lay down the steps to be taken to resolve the dispute, particularly those which would make up for the management's failure to act. In support of this view, the applicant quotes the decisions of the Court in the following cases:— Lassalle v Parliament (15/63) Recueil 1964, p. 57,— Bourgaux v Parliament (1/56) Recueil 1955-56, p. 421,— Krawczynski v Commission (83/63) Recueil 1956, p. 773.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.