Contents
Art. 3Mengenbestimmung#
1Im Handel ist die Menge von messbaren Waren nach Gewicht, Volumen, Fläche, Länge oder Stückzahl zu bestimmen. Massgebend ist die Nettomenge einer Ware.
2Soweit die Umgebungsbedingungen das Volumen einer Ware beeinflussen, sind folgende Temperaturen bei der Bestimmung der Menge massgebend:
a.Temperatur allgemein20 °C;
b.Temperatur für Brenn- und Treibstoffe15 °C.
3Als Gewicht gilt die Anzeige der Waage ohne Korrektur des Luftauftriebs.
4Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) kann vorsehen:
a.dass eine andere als die Nettomenge massgebend ist, namentlich wenn die herkömmliche Art der Verpackung einer Ware dies erfordert;
b.dass für tiefgekühlte und gefrorene Waren eine andere Temperatur als diejenige nach Absatz 2 massgebend ist.
Source: Fedlex, the publication platform for federal law (www.fedlex.admin.ch), Swiss Federal Chancellery. Only the official publications are authoritative.