4Authorizations — agents and mandataries#
An agent or mandatary of a person, including an employee of that person or another person that is acting under a contract with that person, may conduct an activity if the following conditions are met:
(a)in the case of the person,
(i)the person is authorized under these Regulations to conduct the activity, and
(ii)if applicable, the provincial professional regulatory authority of the province in which they are practising does not prohibit the delegation of the activity to the agent or mandatary; and
(b)in the case of the agent or mandatary,
(i)if applicable, they are authorized by the provincial professional regulatory authority of the province in which they are practising to conduct the activity,
(ii)the agent or mandatary does so as part of their role as agent or mandatary or their employment duties and functions or in the performance of their contract, and
(iii)the agent or mandatary complies with the requirements that apply to the person referred to in paragraph (a).
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.