Contents
The Minister of Health, pursuant to paragraph 43(5)(b) of the Pest Control Products Act, hereby establishes the annexed List of Pest Control Product Formulants and Contaminants of Health or Environmental Concern.noteOttawa, November 10, 2005
Interpretation
General
1.1#
This List pertains only to pest control products registered under the Pest Control Products Act.note
2#
While Part 2 applies to each allergen listed in the Part, it also applies to any protein-containing derivative, hydrolyzed plant protein, starch or lecithin of that allergen.
3#
[Repealed, SI/2020-44, s. 2]Column 1 | Column 2Formulant Name | CAS Registry NumberFormulant NameCrustaceansCrustacésEggsOeufsFishPoissonMilkLaitMolluscsMollusquesPeanuts or their shellsCacahouètes ou leurs écalesSesame seedsGraines de sésameSoySoyaSulfitesSulfitesTree nuts or their shellsFruits à écale ou leurs écalesWheatBléColumn 1 | Column 2Contaminant Name | CAS Registry NumberCarbon tetrachlorideTétrachlorure de carbone | HexachlorobenzeneHexachlorobenzène | 118-74-1Lead and its compoundsPlomb et ses composés | Mercury and its compoundsMercure et ses composés | PentachlorobenzenePentachlorobenzène | 608-93-5Polychlorinated biphenyls (PCB)Biphényles polychlorés (BPC) | Polychlorinated dibenzofurans substituted in at least the 2,3,7,8 positionsPolychlorodibenzofuranes substitués au moins dans les positions 2,3,7,8 | Polychlorinated dibenzo-p-dioxins substituted in at least the 2,3,7,8 positionsPolychlorodibenzoparadioxines substituées au moins dans les positions 2,3,7,8 | TetrachlorobenzenesTétrachlorobenzènes |note (repealed)
Coming into Force
*4#
This List comes into force on the day on which section 43 of the Pest Control Products Act, chapter 28 of the Statutes of Canada, 2002, comes into force.
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.