Contents
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister responsible for the Northern Pipeline Agency, pursuant to subsection 20(4) of the Northern Pipeline Act, is pleased hereby to approve the annexed Order No. NP-MO-13-80 made by the designated officer on August 29, 1980, rescinding in part and adding to the terms and conditions set out or deemed to be set out in Schedule III to the Northern Pipeline Act.noteOrder No. NP-MO-13-80IN THE MATTER OF the Northern Pipeline Act; andIN THE MATTER OF a Certificate of Public Convenience and Necessity declared to have been issued on the 13th day of April, 1978, to Foothills Pipe Lines (Sask.) Ltd. pursuant to the said Act; andIN THE MATTER OF subsection 20(4) of the said Act; andIN THE MATTER OF Condition 7 of SCHEDULE III to and subsection 21(2) of the said Act;Agency File No. 5016.Whereas a Certificate of Public Convenience and Necessity dated the 13th day of April, 1978, is declared to have been issued pursuant to the Northern Pipeline Act to Foothills Pipe Lines (Sask.) Ltd. [hereinafter called “Foothills (Sask.)”] in respect of the pipeline defined in the said Act for that portion of the route in the Province of Saskatchewan as more particularly set forth in ANNEX I of SCHEDULE I to the said Act;And Whereas Foothills Pipe Lines (Yukon) Ltd., The Alberta Gas Trunk Line (Canada) Limited, Westcoast Transmission Company Limited, Alberta Natural Gas Company Ltd. and The Alberta Gas Trunk Line Company Limited, at a public hearing, before the National Energy Board, commencing on the 12th day of April, 1976, in the City of Ottawa, in the Province of Ontario, continued in the Town of Inuvik, in the Northwest Territories, in the City of Whitehorse, in the Yukon Territory, and in the City of Yellowknife, in the Northwest Territories, respectively, and adjourned on the 12th day of May, 1977, in the City of Ottawa, in the Province of Ontario, adduced inter alia certain evidence, gave certain undertakings and made certain commitments in respect of the `Alaska Highway Pipeline Project’;And Whereas subsection 21(2) of the said Act provides that every such undertaking is deemed to bean undertaking of every company insofar as the undertaking relates to the company and to the portion of the route indicated in the Agreement in respect of such company; anda term or condition set out in Schedule III.;”And Whereas pursuant to the provisions of subsection 20(4) of the said Act the Designated Officer may, with the approval of the Governor in Council, rescind, amend or add to the terms and conditions set out in Schedule III to the said Act.Now Therefore the Designated Officer, Northern Pipeline Agency, pursuant to the provisions of subsection 20(4) of the Northern Pipeline Act, hereby(a) rescinds Condition 7 of Schedule III to the Act, insofar as it applies to Foothills (Sask.);(b) rescinds those undertakings in respect of social and economic matters and environmental, fisheries and agricultural concerns deemed, pursuant to the provisions of subsection 21(2) of the Act, to be terms or conditions set out in Schedule III to the Act, insofar as they apply to Foothills (Sask.), except that undertaking referred to in item 7, under the heading “Compensation”, contained in “APPENDIX 5-2”, on page 9 of 41, Volume 3 of the REASONS FOR DECISION, NORTHERN PIPELINES, dated June, 1977, of the National Energy Board; and(c) adds to the terms and conditions set out in Schedule III to the Act the terms and conditions annexed hereto and titled Northern Pipeline Socio-Economic and Environmental Terms and Conditions for the Province of Saskatchewan to be applicable to Foothills (Sask.).Dated at the City of Calgary, in the Province of Alberta, this 29th day of August, 1980
Short Title
1#
Interpretation
2#
Application
General
Compliance with the Law
4#
5#
Assistance to Designated Officer
6#
Access to Right-of-Way of Pipeline
Indemnification
8#
Emergency Measures
10#
11#
12#
13#
Part I · Socio-Economic Terms and Conditions
Undertakings
14#
Plans
Plan Schedule
16#
Information and Consultation
17#
18#
20#
21#
22#
Pipeline Labour
25#
Orientation of Employees
27#
Opportunity Measures
29#
31#
Business Opportunities
Work Camps
35#
Health
36#
Security
38#
39#
40#
Surveillance, Inspection and Monitoring
Compensation for Damage to Property
45#
46#
47#
48#
Protection of Native Traditional Harvesting and Cultural Areas
49#
50#
51#
Part II · Environmental Terms and Conditions
General Terms and Conditions
53#
54#
Terrain, Landscape and Waterbodies
55#
56#
Prevention of Erosion and Drainage Disturbances
57#
58#
Reclamation and Revegetation
60#
61#
62#
63#
64#
Air Quality
65#
66#
67#
Noise
68#
69#
Rare and Endangered Species
71#
Wildlife
72#
73#
74#
75#
76#
Fisheries
77#
78#
79#
80#
81#
82#
83#
Special Interest Areas
84#
85#
86#
87#
88#
89#
90#
Agricultural Land
91#
92#
93#
94#
95#
Clearing
97#
98#
100#
Fuel and Other Hazardous Material
101#
102#
103#
104#
Waste Management
105#
107#
Granular Materials, Borrow Pits and Quarries
109#
110#
111#
112#
Blasting
113#
Water Crossings
116#
118#
119#
Water Withdrawal, Water Discharge and Hydrostatic Testing
121#
122#
123#
124#
125#
126#
127#
Roads and Other Facilities
129#
130#
131#
133#
Machinery, Transportation and Construction Equipment
134#
Inspection and Monitoring
135#
136#
Protection of Shelter Belts
137#
Forest and Prairie Fire Prevention and Suppression
138#
139#
Environmental Plans and Procedures Manual
141#
Submissions
142#
144#
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.