law://ca/sc/2021/23@2026-11-10Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
| Regional Rate of UnemploymentNumber of hours of insurable employment in qualifying period | 6% and under | More than 6% but not more than 7% | More than 7% but not more than 8% | More than 8% but not more than 9% | More than 9% but not more than 10% | More than 10% but not more than 11% | More than 11% but not more than 12% | More than 12% but not more than 13% | More than 13% but not more than 14% | More than 14% but not more than 15% | More than 15% but not more than 16% | More than 16%420–454 | 14 | 14 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32455–489 | 14 | 14 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32490–524 | 14 | 14 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33525–559 | 14 | 14 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33560–594 | 14 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34595–629 | 14 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34630–664 | 14 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35665–699 | 14 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35700–734 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36735–769 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36770–804 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37805–839 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37840–874 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38875–909 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38910–944 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39945–979 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39980–1014 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 401015–1049 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40
| Regional Rate of UnemploymentNumber of hours of insurable employment in qualifying period | 6% and under | More than 6% but not more than 7% | More than 7% but not more than 8% | More than 8% but not more than 9% | More than 9% but not more than 10% | More than 10% but not more than 11% | More than 11% but not more than 12% | More than 12% but not more than 13% | More than 13% but not more than 14% | More than 14% but not more than 15% | More than 15% but not more than 16% | More than 16%420–454 | 14 | 14 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32455–489 | 14 | 14 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32490–524 | 14 | 14 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33525–559 | 14 | 14 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33560–594 | 14 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34595–629 | 14 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34630–664 | 14 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35665–699 | 14 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35700–734 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36735–769 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36770–804 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37805–839 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37840–874 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38875–909 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38910–944 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39945–979 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39980–1014 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 401015–1049 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40
| Regional Rate of UnemploymentNumber of hours of insurable employment in qualifying period | 6% and under | More than 6% but not more than 7% | More than 7% but not more than 8% | More than 8% but not more than 9% | More than 9% but not more than 10% | More than 10% but not more than 11% | More than 11% but not more than 12% | More than 12% but not more than 13% | More than 13% but not more than 14% | More than 14% but not more than 15% | More than 15% but not more than 16% | More than 16%420–454 | | | | | | | | | 26 | 28 | 30 | 32455–489 | | | | | | | | 24 | 26 | 28 | 30 | 32490–524 | | | | | | | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33525–559 | | | | | | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33560–594 | | | | | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34595–629 | | | | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34630–664 | | | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35665–699 | | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35700–734 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36735–769 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36770–804 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37805–839 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37840–874 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38875–909 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38910–944 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39945–979 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39980–1014 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 401015–1049 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 401050–1084 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41
| Regional Rate of UnemploymentNumber of hours of insurable employment in qualifying period | 6% and under | More than 6% but not more than 7% | More than 7% but not more than 8% | More than 8% but not more than 9% | More than 9% but not more than 10% | More than 10% but not more than 11% | More than 11% but not more than 12% | More than 12% but not more than 13% | More than 13% but not more than 14% | More than 14% but not more than 15% | More than 15% but not more than 16% | More than 16%420–454 | | | | | | | | | 26 | 28 | 30 | 32455–489 | | | | | | | | 24 | 26 | 28 | 30 | 32490–524 | | | | | | | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33525–559 | | | | | | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33560–594 | | | | | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34595–629 | | | | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34630–664 | | | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35665–699 | | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35700–734 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36735–769 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36770–804 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37805–839 | 15 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37840–874 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38875–909 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38910–944 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39945–979 | 17 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39980–1014 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 401015–1049 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 401050–1084 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41
| Regional Unemployment RateNumber of hours of insurable employment in qualifying period | 6% and under | More than 6% but not more than 7% | More than 7% but not more than 8% | More than 8% but not more than 9% | More than 9% but not more than 10% | More than 10% but not more than 11% | More than 11% but not more than 12% | More than 12% but not more than 13% | More than 13% but not more than 14% | More than 14% but not more than 15% | More than 15% but not more than 16% | More than 16%420–454 | 19 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37455–489 | 19 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37490–524 | 19 | 19 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38525–559 | 19 | 19 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38560–594 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39595–629 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39630–664 | 19 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40665–699 | 19 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40700–734 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41735–769 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41770–804 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42805–839 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42840–874 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41 | 43875–909 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41 | 43910–944 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44945–979 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44980–1014 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41 | 43 | 451015–1049 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41 | 43 | 45
| Regional Unemployment RateNumber of hours of insurable employment in qualifying period | 6% and under | More than 6% but not more than 7% | More than 7% but not more than 8% | More than 8% but not more than 9% | More than 9% but not more than 10% | More than 10% but not more than 11% | More than 11% but not more than 12% | More than 12% but not more than 13% | More than 13% but not more than 14% | More than 14% but not more than 15% | More than 15% but not more than 16% | More than 16%420–454 | 19 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37455–489 | 19 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37490–524 | 19 | 19 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38525–559 | 19 | 19 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38560–594 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39595–629 | 19 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39630–664 | 19 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40665–699 | 19 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40700–734 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41735–769 | 19 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41770–804 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42805–839 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42840–874 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41 | 43875–909 | 21 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41 | 43910–944 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44945–979 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44980–1014 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41 | 43 | 451015–1049 | 23 | 25 | 27 | 29 | 31 | 33 | 35 | 37 | 39 | 41 | 43 | 45
InterpretationThe definitions in this section apply in this Schedule.Census Agglomeration for the purposes of section 4 means a census agglomeration within the meaning of the Statistics Canada document entitled Standard Geographical Classification (SGC) 1996 and for the purposes of sections 5 and 7 means a census agglomeration within the meaning of the Statistics Canada document entitled Standard Geographical Classification (SGC) 2011. (agglomération de recensement)Census Division means a census division within the meaning of the Statistics Canada document entitled Standard Geographical Classification (SGC) 1996. (division de recensement)Census Metropolitan Area means a census metropolitan area within the meaning of the Statistics Canada document entitled Standard Geographical Classification (SGC) 1996. (région métropolitaine de recensement)Census Subdivision for the purposes of sections 4 and 6 means a census subdivision within the meaning of the Statistics Canada document entitled Standard Geographical Classification (SGC) 1996 and for the purposes of sections 5 and 7 means a census subdivision within the meaning of the Statistics Canada document entitled Standard Geographical Classification (SGC) 2011. (subdivision de recensement)RegionsQuebecThe region of Gaspésie — Îles-de-la-Madeleine, consisting of Census Division Nos. 1 to 8 and 98.The region of Central Quebec, consisting ofthose portions of Census Division Nos. 21 and 22 that are not part of the Census Metropolitan Area of Quebec City;those portions of Census Division Nos. 37 and 38 that are not part of the Census Metropolitan Area of Trois-Rivières;those portions of Census Division Nos. 41, 42, 44 and 45 that are not part of the Census Metropolitan Area of Sherbrooke;
| Column 1 | Column 2Item | Regional Rate of Unemployment (%) | Insurable Earnings ($)1 | over 13 | 2,5002 | more than 12 but not more than 13 | 2,7003 | more than 11 but not more than 12 | 2,9004 | more than 10 but not more than 11 | 3,2005 | more than 9 but not more than 10 | 3,4006 | more than 8 but not more than 9 | 3,6007 | more than 7 but not more than 8 | 3,8008 | more than 6 but not more than 7 | 4,0009 | 6 and under | 4,200
| Column 1 | Column 2Item | Regional Rate of Unemployment (%) | Insurable Earnings ($)1 | over 13 | 2,5002 | more than 12 but not more than 13 | 2,7003 | more than 11 but not more than 12 | 2,9004 | more than 10 but not more than 11 | 3,2005 | more than 9 but not more than 10 | 3,4006 | more than 8 but not more than 9 | 3,6007 | more than 7 but not more than 8 | 3,8008 | more than 6 but not more than 7 | 4,0009 | 6 and under | 4,200
Federal laws of Canada reproduced under the Reproduction of Federal Law Order (SI/97-5); not the official version. Source: Justice Laws Website.