applicantmeans an applicant as described in Article 6, and approved in accordance with Articles 7, 8 and (where applicable) 9, of the Commission Regulation;
Community aidmeans Community aid granted pursuant to Article 14(1) of the Council Regulation, as read with the Commission Regulation, to pupils in educational establishments (except secondary schools);
the Commission Regulationmeans Commission Regulation (EC) No. 2707/2000 laying down rules for applying Council Regulation (EC) No. 1255/1999 as regards Community aid for supplying milk and certain milk products to pupils in educational establishments;
the Council Regulationmeans Council Regulation (EC) No.1255/1999 on the common organisation of the market in milk and milk products as amended by Council Regulation (EC) No. 1040/2000 and Council Regulation (EC) 1670/2000;