Contents
- 1. The activities, expenditures and measures to support Ukrai…
- 10. The Commission is empowered to adopt delegated acts in acc…
- 11. Notwithstanding paragraph 10, the Council, acting on a pro…
- 2. Defence products shall belong to one of the following cate…
- 3. The activities, expenditures and measures to support Ukrai…
- 4. Defence products shall be produced in compliance with the…
- 5. By way of derogation from paragraphs 2 and 4 and in full r…
- 6. Where applicable, Participating Member States shall ensure…
- 7. By way of derogation from paragraph 4, contributions in ac…
- 8. Activities, expenditures and measures related to defence p…
- 9. Contracts entered into by Ukraine relating to procurements…
5.By way of derogation from paragraphs 2 and 4 and in full respect of paragraph 3, where there is an urgent need for the delivery of a given defence product stemming from Russia’s war of aggression against Ukraine, the procurement of a defence product which does not comply with one or more of the conditions set out in paragraphs 2 and 4 shall be eligible for financial assistance under this Chapter provided that:
(a)there is no equivalent product that responds to that urgent need which complies with the conditions set out in paragraphs 2 and 4 or it is not available at the required scale and whose delivery lead time is commensurate with the urgency of the situation and Ukraine’s immediate operational needs; or
(b)the delivery lead time for such defence product is significantly shorter than for a defence product which would comply with the conditions set out in paragraphs 2 and 4 of this Article, even if that defence product was subject to a priority-rated request as referred to in Article 19.
In such a case, Ukraine shall provide the information reasonably available to it demonstrating that the conditions for the application of this derogation are met. That information shall be checked by the Commission after consultation with the Expert Group referred to in Article 15 without undue delay.The procurement of defence products from manufacturers established in third countries other than EEA EFTA States and Ukraine shall be made only where there are no other alternatives available in the Union, EEA EFTA States and Ukraine under the conditions set out in the first subparagraph, points (a) and (b). In the context of the first subparagraph, points (a) and (b), that information shall include a legal commitment on compliance with the delivery lead time.The Commission shall approve the derogations referred to in this paragraph by means of implementing acts, acting in accordance with the examination procedure referred to in Article 27(3).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.