Contents
2.By way of derogation from Article 5(3), point (i), and Article 17(3), point (i), of Regulation (EC) No 1829/2003, an application for authorisation shall be accompanied by methods for sampling – including references to existing official or standardised sampling methods –, detection, identification and quantification of the category 2 NGT plant and, where applicable, for the detection, identification and quantification of the category 2 NGT plant in the NGT food or feed.Where the applicant duly justifies, or where the European Union Reference Laboratory (EURL) established by Article 32, first paragraph, of Regulation (EC) No 1829/2003 concludes during the procedure referred to in Article 21(4) of this Regulation, that it is not feasible to provide an analytical method for identification and quantification, the arrangements for complying with analytical method performance requirements shall be adapted as set out in the implementing act adopted in accordance with Article 27, first paragraph, point (c), of this Regulation and the guidance referred to in Article 29(2) of this Regulation.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.