Contents
- 1. The Commission shall adopt implementing acts laying down t…
- 2. Where the Commission has applied bilateral safeguard measu…
- 3. Where restrictive measures adopted pursuant to Article 29…
- 4. The implementing acts referred to in paragraph 1 of this A…
- 5. On duly justified imperative grounds of urgency relating t…
2.Where the Commission has applied bilateral safeguard measures pursuant to Article 6 which entail tariff quotas, the implementing acts referred to in paragraph 1 of this Article shall not distribute an amount of tariff quotas corresponding to the tariff quotas opened as part of those bilateral safeguard measures.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.