Contents
- 1. At the request of an applicant Member State, of the Commis…
- 2. At the request of the applicant Member State, of the Commi…
- 3. At the request of the applicant Member State, of the Commi…
- 4. At the request of the applicant Member State, the requeste…
- 5. Requests for information and their replies shall be made u…
Article 71Requests for information#
1.At the request of an applicant Member State, of the Commission or EFCA, a Member State shall supply any relevant information necessary to establish whether an infringement of the rules of the common fisheries policy has been committed or whether there is a reasonable suspicion it may be committed. That information shall be supplied via the single authority as referred to in Article 68.
2.At the request of the applicant Member State, of the Commission or EFCA, the requested Member State shall carry out the appropriate administrative enquiries concerning operations which constitute or appear to the applicant to constitute an infringement of the rules of the common fisheries policy, in particular serious infringements referred to in Article 90(2) and (3) of Regulation (EC) No 1224/2009. The requested Member State shall communicate the results of such administrative enquiries to the applicant Member State and to the Commission or EFCA.
3.At the request of the applicant Member State, of the Commission or EFCA, the requested Member State may permit a competent official of the applicant Member State to accompany the officials of the requested Member State, the Commission or EFCA, in the course of administrative enquiries referred to in paragraph 2. In so far as national provisions on criminal proceedings restrict certain acts to officials specifically designated by national law, the officials of the applicant Member State shall not take part in such acts. They are also prohibited from participating in searches of premises or the formal questioning of persons under criminal law. The officials of the applicant Member States present in the requested Member State shall at any time be able to present written authority stating their identity and their official functions.
4.At the request of the applicant Member State, the requested Member State shall supply it with any document or certified true copies in its possession which relates to an infringement of the rules of the common fisheries policy.
5.Requests for information and their replies shall be made using the standard form set out in Annex VIII.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.