(3)In addition, Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Councilnote, as amended by Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1605note, introduced specific requirements for official controls in fertiliser processing plants for the purpose of the determination of the end points for certain fertilisers and soil improvers, after which these products can be put on the market without further animal health controls. This should be reflected in the conditions relating to the export of organic fertilisers and soil improvers containing ruminant processed animal protein, set out in Annex IV to Regulation (EC) No 999/2001. Chapter V, Section E, of that Annex should therefore be amended accordingly.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.