(5)The active substances calcium phosphide, chloridazon, chlorsulfuron, flusilazole, fuberidazole, ioxynil, molinate, oxadiazon, profenofos, quinoclamine, spirotetramat, tralkoxydim and triadimenol have been withdrawn by industry from the approval process under Regulation (EC) No 1107/2009. The effect of that withdrawal is that those substances are banned from all use in the category ‘pesticides’, due to the fact that they have not been approved for any other use in that category. In addition, the harmonised classification of those substances under Regulation (EC) No 1272/2008 is sufficient evidence that the substances raise concerns for human health or the environment. Therefore, those substances should be added to the lists of chemicals set out in Parts 1 and 2 of Annex I to Regulation (EU) No 649/2012.