(5)Annex XV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 lists the third countries or territories, or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of meat products from ungulates, poultry and game birds. The description of the zone ‘BR-2’ in Brazil in the table set out in Part 2 of that Annex, amongst others, refers to the zones ‘BR-3’ and ‘BR-4’ in Brazil in the table set out in Part 2 of Annex XIII to that Implementing Regulation. However, following the amendment of Annex XIII to Implementing Regulation (EU) 2021/404, by Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1170note, the zones ‘BR-3’ and ‘BR-4’ in Brazil are no longer listed in the table set out in Part 2 of Annex XIII to Implementing Regulation (EU) 2021/404. Therefore, the description of zone ‘BR-2’ in Brazil in Part 2 of Annex XV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 should be amended accordingly.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.