Contents
3.A suspect, accused person or victim may, in accordance with procedures under national law, propose to the competent authorities of the requesting State or of the requested State that criminal proceedings be transferred in accordance with this Regulation. Such proposals shall be considered and recorded in accordance with the recording procedure under the national law of the Member State concerned. If the proposal is made to the competent authority of the requested State, the requested authority may consult the requesting authority. Proposals made under this paragraph shall not create an obligation for the requesting State to request the transfer of or to transfer criminal proceedings to the requested State, or for the requesting authority or requested authority to consult each other.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.