Contents
1.In a situation of crisis as defined in Article 1(4) of Regulation (EU) 2024/1359 and in relation to illegally staying third-country nationals or stateless persons whose application has been rejected in the context of the asylum border procedure pursuant to Article 11(3), (4) and (6) of Regulation (EU) 2024/1359, who have no right to remain and who are not allowed to remain, Member States may derogate as follows:
(a)by way of derogation from Article 4(2) of this Regulation, Member States may prolong the maximum period during which those third-country nationals or stateless persons are to be kept at the locations referred to in that Article by an additional period of a maximum of six weeks;
(b)by way of derogation from Article 5(4) of this Regulation, the period of detention shall not exceed the period referred to in point (a) of this paragraph, and shall be included in calculating the maximum periods of detention set out in Article 15(5) and (6) of Directive 2008/115/EC.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.