Contents
- 1. Upon request, the Commission shall grant access to the fil…
- 2. When providing access to the file, the Commission shall pr…
- 3. Without prejudice to paragraph 4, the Commission shall als…
- 4. In exceptional circumstances the Commission may decide not…
- 5. The specified external legal and economic counsel and exte…
- 6. For the purposes of applying paragraph 4 or 5, the Commiss…
- 7. Where the Commission considers a request under paragraph 5…
- 8. Documents obtained through access to the file pursuant to…
- 9. At any time during the procedure, the Commission may inste…
6.For the purposes of applying paragraph 4 or 5, the Commission may request the party that submitted the documents in question to provide a non-confidential version thereof pursuant to Article 7(3) and (4).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.