Contents
Article 6Special rules for the listing of restricted zones II or infected zones in the event of an outbreak of African swine fever in wild porcine animals in a Member State#
1.Following an outbreak of African swine fever in wild porcine animals in an area of a Member State, that area shall be listed as a restricted zone II in Part II of Annex I to this Regulation, except where that area is subject to listing in accordance with paragraph 2 of this Article.
2.Following an outbreak of African swine fever in wild porcine animals in a previously disease-free Member State or zone, that area shall be listed as an infected zone in Part A of Annex II, except where, due to the proximity of a restricted zone II and in order to ensure territorial continuity of that restricted zone II, that area is subject to listing as a restricted zone II in accordance with paragraph 1 of this Article.
3.The competent authority of the Member State concerned shall ensure that the infected zone established in accordance with Article 63 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 is adjusted without delay to comprise, at least for that Member State, the relevant:
(b)infected zone listed in Part A of Annex II to this Regulation.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.