Article 2Cases of serious non-compliance#
The cases of serious non-compliance by a Member State with the rules applicable under the Common Fisheries Policy, that may trigger a suspension of payments pursuant to Article 43 of Regulation (EU) 2021/1139 are the cases of non-compliance established under Article 1, where a Member State, which is subject to interruption of the payment deadline for a payment application pursuant to Article 42 of Regulation (EU) 2021/1139, fails to take the necessary action for compliance within the period of that interruption.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.