(4)Articles 62(2) and (3) of Delegated Regulation (EU) 2020/692, as recently amended by Delegated Regulation (EU) 2021/1705note, introduced the new rules for the entry into the Union of racing pigeons from a third country or territory, or zone thereof where they are normally kept, with the intention that they be immediately released with the expectation that they will fly back to that third country or territory, or zone thereof. To take account of those new rules, it is necessary to amend Article 3(1), point (e), of Implementing Regulation (EU) 2021/404, which refers to the lists, set out in Annex VI to that Regulation, of third countries or territories, or zones thereof from which the entry into the Union of captive birds and germinal products of captive birds is authorised, in order to exclude that category of captive birds from those lists.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.