Contents
- 1. Cooperation under this Regulation shall be implemented on…
- 2. The multiannual indicative programmes shall aim to provide…
- 3. The multiannual indicative programmes shall constitute a g…
- 4. Multiannual indicative programmes shall set out the priori…
- 5. Multiannual indicative programmes shall be based on a dial…
- 6. Where relevant after consultation of the European Nuclear…
- 7. The Commission, in accordance with the examination procedu…
2.The multiannual indicative programmes shall aim to provide a coherent framework for cooperation between the Community and the third countries or regions concerned, in a manner consistent with the overall purpose and scope, objectives, principles and policy of the Community and based on the policy framework referred to in Article 5.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.