Contents
- 1. On the basis of the annual statement providing the calcula…
- 2. For each Member State, the Commission shall calculate the…
- 3. Any adjustments to the statements referred to in Article 5…
- 4. The Member State concerned may request the Commission to r…
- 5. The Commission may adopt implementing acts further specify…
- 6. After 31 July of the fifth year following a given financia…
- 7. The operations referred to in this Article constitute reve…
4.The Member State concerned may request the Commission to review the adjustment communicated in the letter referred to in paragraph 3 within two months from the day of the receipt of that letter. The review shall be concluded with a decision to be adopted by the Commission at the latest three months from the day of receipt of the Member State’s request.Where the Commission’s decision reviews the amounts in full or partially corresponding to the adjustment communicated in the letter referred to in paragraph 3, the Member State shall make available the corresponding amount. Neither the Member State’s request to review the adjustment nor an action for annulment against the Commission’s decision shall affect the Member State’s obligation to make available the amount corresponding to the adjustment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.