(2)Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1244note amended Implementing Regulation (EU) No 185/2013 as regards the deductions from fishing quotas allocated to Spain in 2020 and 2023. Spain had requested to use the 3341 tonnes unfished in 2019 for deductions for 2019 and to decrease the deductions provided by Implementing Regulation (EU) No 185/2013 for the years 2020 and 2023. The deduction to operate on the relevant mackerel quota for the year 2019 as set in the Annex to Regulation (EU) 2020/1244 should have been increased with these 3341 unfished tonnes. As this addition was inadvertently omitted, the quantities for deductions for 2019 should be corrected. Spain did not fish 114 tonnes of the relevant mackerel quota in 2020, thus exercising a lower fishing pressure on that stock compared to the maximum quantity allowed by the fishing opportunities allocated for that year. Spain has requested to use those unfished quantities for deductions for 2020 and to decrease the deductions provided by Implementing Regulation (EU) No 185/2013 for the year 2023 accordingly. The quantities for deductions for 2020 and for 2023 established in Implementing Regulation (EU) No 185/2013 should be adapted.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.