Contents
- THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on th…
- 1 Implementing Regulation (EU) No 498/2012 is amended as fol…
- 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth da…
- I Relevant tariff codes applied in the Russian Federation and corresponding CN and TARIC codes as referred to in Article 2
- II
- III Correction coefficients referred to in Article 11(2)
THE EUROPEAN COMMISSION,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Decision 2012/105/EU of 14 December 2011 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Russian Federation relating to the administration of tariff-rate quotas applying to exports of wood from the Russian Federation to the European Union and the Protocol between the European Union and the Government of the Russian Federation on technical modalities pursuant to that Agreementnote, and in particular Article 4 thereof,Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1#
Article 2#
Annex I · Relevant tariff codes applied in the Russian Federation and corresponding CN and TARIC codes as referred to in Article 2
| CN code | TARIC code | Russian Tariff code | Full description | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | ex44032310 | 10 | 4403 23 110 0 | Timber of spruce of the kind Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.), of a diameter of no less than 15 cm but no more than 24 cm, of a length of no less than 1,0 m |
| ex44032390 | 10 | 4403 23 190 0 | ||
| 2. | ex44032310 | 10 | 4403 23 110 0 | Timber of spruce of the kind Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.), of a diameter of more than 24 cm, of a length of no less than 1,0 m |
| ex44032390 | 10 | 4403 23 190 0 | ||
| 3. | ex44032400 | 10 | 4403 24 100 0 | Wood of spruce of the kind Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.) in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, of a diameter of less than 15 cm |
| 4. | ex44032400 | 10 | 4403 24 100 0 | Other wood of spruce of the kind Picea abies Karst. or silver fir (Abies alba Mill.) |
| 5. | ex44032110 | 10 | 4403 21 110 0 | Timber of pine of the kind Pinus sylvestris L., of a diameter of no less than 15 cm but no more than 24 cm, of a length of no less than 1,0 m |
| ex44032190 | 10 | 4403 21 190 0 | ||
| 6. | ex44032110 | 10 | 4403 21 110 0 | Timber of pine of the kind Pinus sylvestris L., of a diameter of more than 24 cm, of a length of no less than 1,0 m |
| ex44032190 | 10 | 4403 21 190 0 | ||
| 7. | ex44032200 | 10 | 4403 22 100 0 | Wood of pine of the kind Pinus sylvestris L. (in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared) of a diameter of less than 15 cm |
| 8. | ex44032200 | 10 | 4403 22 100 0 | Other wood of pine of the kind Pinus sylvestris L. |
Annex II
III · Correction coefficients referred to in Article 11(2)
| Russian Tariff code | Correction coefficient |
|---|---|
| 440323110044032319004403241000 | 0,88 |
| 440321110044032119004403221000 | 0,87 |
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.