Contents
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EU) 2017/1509 of 30 August 2017 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea and repealing Regulation (EC) No 329/2007note, and in particular Article 47(5) thereof,Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,Whereas:
(1)On 30 August 2017, the Council adopted Regulation (EU) 2017/1509.
(2)On 3 October 2017, the United Nations Security Council Committee established pursuant to United Nations Security Council Resolution 1718 (2006) (the ‘UNSC Committee’) designated four vessels for a port entry ban.
(3)On 28 December 2017, the UNSC Committee designated another four vessels for a port entry ban.
(4)On 30 March 2018, the UNSC Committee designated 15 vessels for an asset freeze and 25 vessels for a port entry ban. Those vessels are listed in Annex XIV to Regulation (EU) 2017/1509.
(5)Further additional information regarding some of those vessels has been published by the UNSC Committee in the list of designated vessels.
(6)Annex XIV to Regulation (EU) 2017/1509 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1#
Annex XIV to Regulation (EU) 2017/1509 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
Article 2#
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
(1)In Annex XIV to Regulation (EU) 2017/1509, entries 1 to 15 under the heading ‘A. Vessels subject to a seizure’, are replaced by the following:| Vessel name | IMO number | Designated as economic resources of | Date of UN designation1. | CHON MYONG 1DPRK oil tanker M/V CHON MYONG 1 conducted a ship-to-ship transfer, likely for oil, in late December 2017. | 8712362 | | 30.3.20182. | AN SAN 1DPRK tanker M/V AN SAN 1 was involved in ship-to-ship transfer operations, likely for oil, in late January 2018. | 7303803 | | 30.3.20183. | YU PHYONG 5DPRK merchant vessel M/V YU PHONG 5 imported refined petroleum products to Nampo, DPRK, on 29 November 2017 through a ship-to-ship transfer conducted on 26 November 2017. | 8605026 | | 30.3.20184. | SAM JONG 1DPRK merchant vessel M/V SAM JONG 1 was involved in ship-to-ship transfer operations of oil in late January 2018. | 8405311 | | 30.3.20185. | SAM JONG 2DPRK merchant vessel M/V SAM JONG 2 was involved in ship-to-ship transfer operations of oil in late January 2018. | 7408873 | | 30.3.20186. | SAM MA 2DPRK oil tanker M/V SAM MA 2 imported refined petroleum products in October, early November and mid-November 2017 through multiple ship-to-ship transfers. | 8106496 | | 30.3.20187. | YU JONG 2DPRK oil tanker M/V YU JONG 2 was involved in ship-to-ship transfer operations for oil in November 2017. M/V YU JONG 2 was also involved in a ship-to-ship transfer operation, likely for oil, with M/V MIN NING DE YOU 078 on 16 February 2018. | 8604917 | | 30.3.20188. | PAEK MADPRK vessel M/V PAEK MA was involved in ship-to-ship transfer operations for oil in mid-January 2018. | 9066978 | | 30.3.20189. | JI SONG 6DPRK tanker M/V JI SONG 6 was involved in ship-to-ship transfer operations of oil in late January 2018. | 8898740 | | 30.3.201810. | CHON MA SANDPRK vessel M/V CHON MA SAN was involved in ship-to-ship transfer operations for oil in mid-November 2017. | 8660313 | | 30.3.201811. | NAM SAN 8DPRK crude oil tanker M/V NAM SAN 8 is believed to have been involved in ship-to-ship transfer operations for oil. | 8122347 | | 30.3.201812. | YU SONDPRK tanker M/V YU SON is believed to have been involved in ship-to-ship transfer operations for oil. | 8691702 | | 30.3.201813. | WOORY STARDPRK cargo vessel M/V WOORY STAR is believed to have been involved in illicit transfers of prohibited DPRK goods. | 8408595 | | 30.3.201814. | JI SONG 8DPRK cargo vessel M/V JI SONG 8 is owned by Phyongchon Shipping & Marine and is believed to have been involved in illicit transfers of prohibited DPRK goods. | 8503228 | Phyongchon Shipping & Marine | 30.3.201815. | HAP JANG GANG 6Other information: DPRK cargo vessel M/V HAP JANG GANG 6 is owned by Hapjanggang Shipping Corp and is believed to have been involved in illicit transfers of prohibited DPRK goods. | 9066540 | Hapjanggang Shipping Corp | 30.3.2018
(2)In Annex XIV to Regulation (EU) 2017/1509, entries 1 to 33 under the heading ‘B. Vessels which are prohibited entry into ports’, are replaced by the following:| Vessel name | IMO number | Date of UN designation1. | PETREL 8Other information: na | 9562233(MMSI: 620233000) | 3.10.20172. | HAO FAN 6Other information: na | 8628597(MMSI: 341985000) | 3.10.20173. | TONG SAN 2Other information: na | 8937675(MMSI: 445539000) | 3.10.20174. | JIE SHUNOther information: na | 8518780(MMSI: 514569000) | 3.10.20175. | BILLIONS NO. 18Other information: na | 9191773 | 28.12.20176. | UL JI BONG 6Other information: na | 9114555 | 28.12.20177. | RUNG RA 2Other information: na | 9020534 | 28.12.20178. | RYE SONG GANG 1Other information: na | 7389704 | 28.12.20179. | CHON MYONG 1Other information: DPRK oil tanker M/V CHON MYONG 1 conducted a ship-to-ship transfer, likely for oil, in late December 2017. | 8712362 | 30.3.201810. | AN SAN 1Other information: DPRK tanker M/V AN SAN 1 was involved in ship-to-ship transfer operations, likely for oil, in late January 2018. | 7303803 | 30.3.201811. | YU PHYONG 5Other information: DPRK merchant vessel M/V YU PHONG 5 imported refined petroleum products to Nampo, DPRK, on 29 November 2017 through a ship-to-ship transfer conducted on 26 November 2017. | 8605026 | 30.3.201812. | SAM JONG 1Other information: DPRK merchant vessel M/V SAM JONG 1 was involved in ship-to-ship transfer operations of oil in late January 2018. | 8405311 | 30.3.201813. | SAM JONG 2Other information: DPRK merchant vessel M/V SAM JONG 2 was involved in ship-to-ship transfer operations of oil in late January 2018. | 7408873 | 30.3.201814. | SAM MA 2Other information: DPRK oil tanker M/V SAM MA 2 imported refined petroleum products in October, early November and mid-November 2017 through multiple ship-to-ship transfers. | 8106496 | 30.3.201815. | YU JONG 2Other information: DPRK oil tanker M/V YU JONG 2 was involved in ship-to-ship transfer operations for oil in November 2017. M/V YU JONG 2 was also involved in a ship-to-ship transfer operation, likely for oil, with M/V MIN NING DE YOU 078 on 16 February 2018. | 8604917 | 30.3.201816. | PAEK MAOther information: DPRK vessel M/V PAEK MA was involved in ship-to-ship transfer operations for oil in mid-January 2018. | 9066978 | 30.3.201817. | JI SONG 6Other information: DPRK tanker M/V JI SONG 6 was involved in ship-to-ship transfer operations of oil in late January 2018. | 8898740 | 30.3.201818. | CHON MA SANOther information: DPRK vessel M/V CHON MA SAN was involved in ship-to-ship transfer operations for oil in mid-November 2017. | 8660313 | 30.3.201819. | NAM SAN 8Other information: DPRK crude oil tanker M/V NAM SAN 8 is believed to have been involved in ship-to-ship transfer operations for oil. | 8122347 | 30.3.201820. | YU SONOther information: DPRK tanker M/V YU SON is believed to have been involved in ship-to-ship transfer operations for oil. | 8691702 | 30.3.201821. | WOORY STAROther information: DPRK cargo vessel M/V WOORY STAR is believed to have been involved in illicit transfers of prohibited DPRK goods. | 8408595 | 30.3.201822. | ASIA BRIDGE 1Other information: M/V ASIA BRIDGE 1 loaded DPRK coal at Nampo, DPRK, on 22 October 2017 and transferred it to Cam Pha,Vietnam. | 8916580 | 30.3.201823. | XIN GUANG HAIOther information: Merchant vessel M/V XIN GUANG HAI loaded DPRK coal at Taean, DPRK, on 27 October 2017 and transferred it to Port Klang, Malaysia, on 18 December 2017. | 9004700 | 30.3.201824. | HUA FUOther information: M/V HUA FU loaded DPRK coal at Najin, DPRK, on 24 September 2017. | 9020003 | 30.3.201825. | YUK TUNGOther information: M/V YUK TUNG engaged in a ship-to-ship transfer, likely for oil, with M/V RYE SONG GANG in January 2018. | 9030591 | 30.3.201826. | KOTIOther information: M/V KOTI engaged in a ship-to-ship transfer, likely for oil, with M/V KUM UN SAN 3 on 9 December 2017. | 9417115 | 30.3.201827. | DONG FENG 6Other information: M/V DONG FENG 6 loaded DPRK coal at Hamhung, DPRK, on 11 July 2017, for export in violation of UN sanctions. | 9008201 | 30.3.201828. | HAO FAN 2Other information: M/V HAO FAN 2 loaded DPRK coal at Nampo, DPRK, on 3 June 2017, for export in violation of UN sanctions. | 8747604 | 30.3.201829. | HAO FAN 6Other information: M/V HAO FAN 6 loaded DPRK coal at Nampo, DPRK, on 27 August 2017. | 8628597 | 30.3.201830. | JIN HYEOther information: M/V JIN HYE engaged in a ship-to-ship transfer with M/V CHON MA SAN on 16 December 2017. | 8518572 | 30.3.201831. | FAN KEOther information: M/V FAN KE loaded DPRK coal at Nampo, DPRK, in September/October 2017. | 8914934 | 30.3.201832. | WAN HENG 11Other information: M/V WAN HENG 11 engaged in a ship-to-ship transfer, likely for oil, with M/V RYE SONG GANG 1 on 13 February 2018.Wan Heng 11, formerly a Belize-flagged vessel, is now operating as a DPRK-flagged vessel named the KUMJINGANG3 or Kum Jin Gang 3. | 8791667 | 30.3.201833. | MIN NING DE YOU 078Other information: M/V MIN NING DE YOU engaged in a ship-to-ship transfer, likely for oil, with M/V YU JONG 2 on 16 February 2018. | Does not exist | 30.3.2018
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.