Contents
- 1. The release into free circulation of the quantities awarde…
- 10. The Commission shall set, where appropriate, the quantity…
- 2. A security of EUR 20 per 100 kilograms shall be lodged by…
- 3. Licence applications shall refer to only one order number.…
- 4. Licence applications and licences shall contain:
- 5. Each licence shall mention the quantity for each CN code.
- 6. Applications for import licences shall be submitted in the…
- 7. Licence applications shall be made for a minimum quantity…
- 8. Member States shall notify the Commission, by the 14th day…
- 9. Import licences shall be issued as from the 23rd day of th…
8.Member States shall notify the Commission, by the 14th day of the month in which applications are submitted, of the total quantities, including nil returns, of all applications, expressed in kilograms egg shell equivalent weight in the case of tariff quota 09.4275 set out in Annex I and in kilograms product weight in the case of tariff quota 09.4276, and broken down by order number.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.