(2)In Article 2(1), the second subparagraph is replaced by the following:‘Import licence applications shall be submitted to the competent authorities of the Member States each week no later than Friday at 13:00 (Brussels time). Such applications may not be submitted after:
(a)13:00 (Brussels time) on Friday 12 December 2014, for the year 2014;
(b)13:00 (Brussels time) on Friday 11 December 2015, for the year 2015.’