law://eu/reg/2004/2270@2026-11-17THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policynote, and in particular Article 20 thereof,Having regard to the proposal of the Commission,Whereas:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
| Common name | Scientific name |
|---|---|
| Black scabbardfish | Aphanopus carbo |
| Alfonsinos | Beryx spp. |
| Tusk | Brosme brosme |
| Roundnose grenadier | Coryphaenoides rupestris |
| Orange roughy | Hoplostethus atlanticus |
| Blue ling | Molva dypterygia |
| Forkbeards | Phycis blennoides |
| Red seabream | Pagellus bogaraveo |
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.
| SpeciesDeep Sea Sharks | ZoneV, VI, VII, VIII, IX (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 161 | |
| Spain | 767 | |
| Estonia | 10 | |
| France | 2775 | |
| Ireland | 448 | |
| Lithuania | 10 | |
| Poland | 10 | |
| Portugal | 1044 | |
| United Kingdom | 1538 | |
| EC | 6763 |
| SpeciesDeep-sea sharks | ZoneX (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Portugal | 120 | |
| ECnote | 120 |
| SpeciesDeep Sea Sharks and Deania histricosa and Deania profondorum | ZoneXII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 169 | |
| France | 54 | |
| Ireland | 10 | |
| United Kingdom | 10 | |
| EC | 243 |
| SpeciesBlack scabbardfishAphanopus carbo | ZoneI, II, III, IV (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 10 | |
| France | 10 | |
| United Kingdom | 10 | |
| EC | 30 |
| SpeciesBlack scabbardfishAphanopus carbo | ZoneV, VI, VII, XII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 35 | |
| Spain | 173 | |
| Estonia | 17 | |
| France | 2433 | |
| Ireland | 87 | |
| Latvia | 113 | |
| Lithuania | 1 | |
| Poland | 1 | |
| United Kingdom | 173 | |
| Othersnote | 9 | |
| EC | 3042 |
| SpeciesBlack scabbardfishAphanopus carbo | ZoneVIII, IX, X (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 13 | |
| France | 31 | |
| Portugal | 3956 | |
| EC | 4000 |
| SpeciesBlack scabbardfishAphanopus carbo | ZoneCECAF 34.1.2. (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Portugal | 4285 | |
| EC | 4285 |
| SpeciesAlfonsinosBeryx spp. | ZoneIII, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 74 | |
| France | 20 | |
| Ireland | 10 | |
| Portugal | 214 | |
| United Kingdom | 10 | |
| EC | 328 |
| SpeciesTuskBrosme brosme | ZoneI, II, XIV (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 10 | |
| France | 10 | |
| United Kingdom | 10 | |
| Othersnote | 5 | |
| EG | 35 |
| SpeciesTuskBrosme brosme | ZoneIII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Denmark | 20 | |
| Sweden | 10 | |
| Germany | 10 | |
| EC | 40 |
| SpeciesTuskBrosme brosme | ZoneIV (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Denmark | 85 | |
| Germany | 26 | |
| France | 60 | |
| Sweden | 9 | |
| United Kingdom | 128 | |
| Othersnote | 9 | |
| EG | 317 |
| SpeciesTuskBrosme brosme | ZoneV, VI, VII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 9 | |
| Spain | 29 | |
| France | 353 | |
| Ireland | 34 | |
| United Kingdom | 170 | |
| Othersnote | 9 | |
| EG | 604 |
| SpeciesRoundnose grenadierCoryphaenoides rupestris | ZoneI, II, IV, Va (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Denmark | 2 | |
| Germany | 2 | |
| France | 14 | |
| United Kingdom | 2 | |
| EC | 20 |
| Species: | Roundnose grenadierCoryphaenoides rupestris | Zone: III |
|---|---|---|
| Denmark | 2612 | |
| Germany | 15 | |
| Sweden | 134 | |
| EC | 2761 |
| SpeciesRoundnose grenadierCoryphaenoides rupestris | ZoneVb, VI, VII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 10 | |
| Estonia | 77 | |
| Spain | 85 | |
| France | 4327 | |
| Ireland | 341 | |
| Lithuania | 99 | |
| Poland | 50 | |
| United Kingdom | 254 | |
| Othersnote | 10 | |
| EC | 5253 |
| SpeciesRoundnose grenadierCoryphaenoides rupestris | ZoneVIII, IX, X, XII, XIV (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 47 | |
| Spain | 5165 | |
| France | 238 | |
| Ireland | 10 | |
| United Kingdom | 21 | |
| Latvia | 83 | |
| Lithuania | 10 | |
| Poland | 1616 | |
| EC | 7190 |
| SpeciesOrange roughyHoplostethus atlanticus | ZoneVI (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 10 | |
| France | 58 | |
| Ireland | 10 | |
| United Kingdom | 10 | |
| EC | 88 |
| SpeciesOrange roughyHoplostethus atlanticus | ZoneVII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 9 | |
| France | 866 | |
| Ireland | 255 | |
| United Kingdom | 9 | |
| Othersnote | 9 | |
| EC | 1148 |
| SpeciesOrange roughyHoplostethus atlanticus | ZoneI, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII, XIV (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 10 | |
| France | 52 | |
| Ireland | 14 | |
| Portugal | 16 | |
| United Kingdom | 10 | |
| EC | 102 |
| SpeciesBlue lingMolva dypterygia | ZoneII, IV, V (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Denmark | 9 | |
| Germany | 9 | |
| France | 52 | |
| Ireland | 9 | |
| United Kingdom | 31 | |
| Othersnote | 9 | |
| EC | 119 |
| SpeciesBlue lingMolva dypterygia | ZoneIII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Denmark | 10 | |
| Germany | 5 | |
| Sweden | 10 | |
| EC | 25 |
| SpeciesBlue lingMolva dypterygia | ZoneVI, VII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 33 | |
| Estonia | 5 | |
| Spain | 104 | |
| France | 2371 | |
| Ireland | 9 | |
| Lithuania | 2 | |
| Poland | 1 | |
| United Kingdom | 603 | |
| Othersnote | 9 | |
| EC | 3137 |
| SpeciesRed seabreamPagellus bogaraveo | ZoneVI, VII, VIII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 238 | |
| France | 12 | |
| Ireland | 9 | |
| United Kingdom | 30 | |
| Othersnote | 9 | |
| EC | 298 |
| SpeciesRed seabreamPagellus bogaraveo | ZoneIX (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 850 | |
| Portugal | 230 | |
| EC | 1080 |
| SpeciesRed seabreamPagellus bogaraveo | ZoneX (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 10 | |
| Portugal | 1116 | |
| United Kingdom | 10 | |
| EC | 1136 |
| SpeciesForkbeardsPhycis blennoides | ZoneI, II, III, IV (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 10 | |
| France | 10 | |
| United Kingdom | 16 | |
| EC | 36 |
| SpeciesForkbeardsPhycis blennoides | ZoneV, VI, VII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Germany | 10 | |
| Spain | 588 | |
| France | 356 | |
| Ireland | 260 | |
| United Kingdom | 814 | |
| EC | 2028 |
| SpeciesForkbeardsPhycis blennoides | ZoneVIII, IX (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| Spain | 242 | |
| France | 15 | |
| Portugal | 10 | |
| EC | 267 |
| SpeciesForkbeardsPhycis blennoides | ZoneX, XII (Community waters and international waters) | |
|---|---|---|
| France | 10 | |
| Portugal | 43 | |
| United Kingdom | 10 | |
| EC | 63 |