The following shall be inserted in Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68:‘Article 12cThis Regulation shall apply to the members of the Governing Council and of the General Council of the European Central Bank, to members of its staff and to recipients of the pensions paid by the Bank who are included in the categories determined by the Council pursuant to the first subparagraph of Article 16 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities, with regard to salaries, wages and emoluments and to disability, retirement and survivors' pensions paid by the Bank.’