means all necessary and appropriate modifications and adjustments in the context of access to justice, where needed in a particular case, to ensure the participation of persons with disabilities on an equal basis with others.
(b)the following paragraphs are added:‘3.Member States shall ensure that the personal data concerning the victim’s place of residence or other equivalent contact details, such as the victim’s phone number and email address are not provided to the offender, unless disclosure is necessary for the purposes of Article 7 of Directive 2012/13/EU of the European Parliament and of the Councilnote or where the competent authorities, either upon request or ex officio, following a case-by-case assessment, have established that there is a legitimate interest in disclosure which outweighs the victim’s right to protection of personal data.4.Paragraph 3 shall apply to criminal proceedings initiated after 2 July 2029.