Contents
- (1) in Article 2, the second paragraph is amended as follows:
- (2) Article 3 is amended as follows:
- (3) Article 7 is amended as follows:
- (4) Article 9 is amended as follows:
- (5) Article 15 is amended as follows:
- (6) the following articles are inserted: ‘Article 15aMainstrea…
- (7) Article 16 is replaced by the following: ‘Article 16Organi…
- (8) in Article 18, paragraphs 3 and 4 are replaced by the foll…
- (9) Article 19 is amended as follows:
- (10) in Article 20, paragraph 3 is replaced by the following: ‘…
- (11) the following Article is inserted: ‘Article 20aFacilitatin…
- (12) the following articles are inserted: ‘Article 22aMainstrea…
- (13) Article 23 is amended as follows:
- (14) Article 24 is amended as follows:
- (15) Article 25 is replaced by the following: ‘Article 25Increa…
- (16) Article 26 is amended as follows:
- (17) Article 27 is replaced by the following: ‘Article 27Calcul…
- (18) Article 28 is amended as follows:
- (19) Article 29 is amended as follows:
- (20) the following Article is inserted: ‘Article 29aGreenhouse…
- (21) Article 30 is amended as follows:
- (22) the following article is inserted: ‘Article 31aUnion datab…
- (23) Article 33 is amended as follows:
- (24) Article 35 is amended as follows:
- (25) the Annexes are amended in accordance with the Annexes to…
(6)the following articles are inserted:‘Article 15aMainstreaming renewable energy in buildings1.In order to promote the production and use of renewable energy in the building sector, Member States shall determine an indicative national share of renewable energy produced on-site or nearby as well as renewable energy taken from the grid in final energy consumption in their building sector in 2030 that is consistent with an indicative target of at least a 49 % share of energy from renewable sources in the building sector in the Union’s final energy consumption in buildings in 2030. Member States shall include their indicative national share in the integrated national energy and climate plans submitted pursuant to Articles 3 and 14 of Regulation (EU) 2018/1999 as well as information on how they plan to achieve it.2.Member States may count waste heat and cold towards the indicative national share referred to in paragraph 1, up to a limit of 20 % of that share. If they decide to do so, the indicative national share shall increase by half of the percentage of waste heat and cold counted towards that share.3.Member States shall introduce appropriate measures in their national regulations and building codes and, where applicable, in their support schemes, to increase the share of electricity and heating and cooling from renewable sources produced on-site or nearby as well as renewable energy taken from the grid in the building stock. Such measures may include national measures relating to substantial increases in renewables self-consumption, renewable energy communities, local energy storage, smart recharging and bi-directional recharging, other flexibility services such as demand response, and in combination with energy efficiency improvements relating to cogeneration and major renovations which increase the number of nearly zero energy buildings and buildings that go beyond minimum energy performance requirements provided for in Article 4 of Directive 2010/31/EU.In order to achieve the indicative share of renewable energy provided for in paragraph 1, Member States shall, in their national regulations and building codes and, where applicable, in their support schemes or by other means with equivalent effect, require the use of minimum levels of energy from renewable sources produced on-site or nearby as well as renewable energy taken from the grid, in new buildings and in existing buildings that are undergoing major renovation or a renewal of the heating system, in accordance with Directive 2010/31/EU, where that is economically, technically and functionally feasible. Member States shall allow those minimum levels to be fulfilled through, inter alia, efficient district heating and cooling.For existing buildings, the first subparagraph shall apply to the armed forces only to the extent that its application does not cause any conflict with the nature and primary aim of the activities of the armed forces and with the exception of material used exclusively for military purposes.4.Member States shall ensure that public buildings at national, regional and local level fulfil an exemplary role as regards the share of renewable energy used, in accordance with Article 9 of Directive 2010/31/EU and Article 5 of Directive 2012/27/EU. Member States may allow that obligation to be fulfilled by, inter alia, providing for the roofs of public or mixed private-public buildings to be used by third parties for installations that produce energy from renewable sources.5.Where deemed to be relevant, Member States may promote cooperation between local authorities and renewable energy communities in the building sector, particularly through the use of public procurement.6.In order to achieve the indicative share of renewable energy provided for in paragraph 1, Member States shall promote the use of renewable heating and cooling systems and equipment and may promote innovative technology, such as smart and renewable-based electrified heating and cooling systems and equipment, complemented, where applicable, with smart management of energy consumption in buildings. To that end, Member States shall use all appropriate measures, tools and incentives, including, energy labels developed under Regulation (EU) 2017/1369, energy performance certificates established pursuant to Article 11 of Directive 2010/31/EU, and other appropriate certificates or standards developed at Union or national level, and shall ensure the provision of adequate information and advice on renewable, highly energy efficient alternatives as well as on financial instruments and incentives available to promote an increased replacement rate of old heating systems and an increased switch to solutions based on renewable energy.Article 15bMapping of areas necessary for national contributions towards the overall Union renewable energy target for 20301.By 21 May 2025, Member States shall carry out a coordinated mapping for the deployment of renewable energy in their territory to identify the domestic potential and the available land surface, sub-surface, sea or inland water areas that are necessary for the installation of renewable energy plants and their related infrastructure, such as grid and storage facilities, including thermal storage, that are required in order to meet at least their national contributions towards the overall Union renewable energy target for 2030 set in Article 3(1) of this Directive. To that end, Member States may use or build upon their existing spatial planning documents or plans, including maritime spatial plans set up pursuant to Directive 2014/89/EU of the European Parliament and of the Councilnote. Member States shall ensure coordination among all the relevant national, regional and local authorities and entities, including network operators, in the mapping of the necessary areas, where appropriate.Member States shall ensure that such areas, including the existing renewable energy plants and cooperation mechanisms, are commensurate with the estimated trajectories and total planned installed capacity by renewable energy technology set out in their national energy and climate plans submitted pursuant to Articles 3 and 14 of Regulation (EU) 2018/1999.2.For the purpose of identifying the areas referred to in paragraph 1, Member States shall take into account in particular:
(a)the availability of energy from renewable sources and the potential for renewable energy production of the different types of technology in the land surface, sub-surface, sea or inland water areas;
(a)designate sufficiently homogeneous land, inland water, and sea areas where the deployment of a specific type or specific types of renewable energy sources is not expected to have a significant environmental impact, in view of the particularities of the selected area, while:
(i)giving priority to artificial and built surfaces, such as rooftops and facades of buildings, transport infrastructure and their direct surroundings, parking areas, farms, waste sites, industrial sites, mines, artificial inland water bodies, lakes or reservoirs and, where appropriate, urban waste water treatment sites, as well as degraded land not usable for agriculture;
(ii)excluding Natura 2000 sites and areas designated under national protection schemes for nature and biodiversity conservation, major bird and marine mammal migratory routes as well as other areas identified on the basis of sensitivity maps and the tools referred to in the point (iii), except for artificial and built surfaces located in those areas such as rooftops, parking areas or transport infrastructure;
(iii)using all appropriate and proportionate tools and datasets to identify the areas where the renewable energy plants would not have a significant environmental impact, including wildlife sensitivity mapping, while taking into account the data available in the context of the development of a coherent Natura 2000 network, both as regards habitat types and species under Council Directive 92/43/EECnote, as well as birds and sites protected under Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Councilnote;
(a)such areas are outside Natura 2000 sites, areas designated under national protection schemes for nature and biodiversity conservation and identified bird migratory routes;
(a)for grid projects, avoid Natura 2000 sites and areas designated under national protection schemes for nature and biodiversity conservation, unless there are no proportionate alternatives for their deployment, taking into account the objectives of the site;
(b)the projected demand for energy, taking into account the potential flexibility of the active demand response, expected efficiency gains and energy system integration;
(b)establish appropriate rules for the renewables acceleration areas on effective mitigation measures to be adopted for the installation of renewable energy plants and co-located energy storage, as well as assets necessary for the connection of such plants and storage to the grid, in order to avoid the adverse environmental impact that may arise or, where that is not possible, to significantly reduce it, where appropriate ensuring that appropriate mitigation measures are applied in a proportionate and timely manner to ensure compliance with the obligations laid down in Article 6(2) and Article 12(1) of Directive 92/43/EEC, Article 5 of Directive 2009/147/EEC and Article 4(1), point (a)(i), of Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Councilnote and to avoid deterioration and achieve good ecological status or good ecological potential in accordance with Article 4(1), point (a), of Directive 2000/60/EC.
(b)the plans identifying such areas have been the subject of a strategic environmental assessment pursuant to Directive 2001/42/EC and, where appropriate, of an assessment pursuant to Article 6(3) of Directive 92/43/EEC;
(b)for storage projects, exclude Natura 2000 sites and areas designated under national protection schemes;
(c)the availability of relevant energy infrastructure, including grids, storage and other flexibility tools or the potential to create or upgrade such grid infrastructure and storage.
(c)the projects located in such areas implement appropriate and proportionate rules and measures to address the adverse environmental impact that may arise.
(c)ensure synergies with the designation of renewables acceleration areas;
(d)be subject to an environmental assessment pursuant to Directive 2001/42/EC and, where applicable, to an assessment pursuant to Article 6(3) of Directive 92/43/EEC; and
(e)establish appropriate and proportionate rules, including on proportionate mitigation measures to be adopted for the development of grid and storage projects in order to avoid adverse effects on the environment that may arise, or, where it is not possible to avoid such effects, to significantly reduce them.
3.Member States shall favour multiple uses of the areas referred to in paragraph 1. Renewable energy projects shall be compatible with pre-existing uses of those areas.4.Member States shall periodically review and, where necessary, update the areas referred to in paragraph 1 of this Article, in particular in the context of the updates of their national energy and climate plans submitted pursuant to Articles 3 and 14 of Regulation (EU) 2018/1999.Article 15cRenewables acceleration areas1.By 21 February 2026, Member States shall ensure that competent authorities adopt one or more plans designating, as a sub-set of the areas referred to in Article 15b(1), renewables acceleration areas for one or more types of renewable energy sources. Member States may exclude biomass combustion and hydropower plants. In those plans, competent authorities shall:The rules referred to in point (b) of the first subparagraph shall be targeted to the specificities of each identified renewables acceleration area, to the type or types of renewable energy technology to be deployed in each area and to the identified environmental impact.Compliance with the rules referred to in the first subparagraph, point (b), of this paragraph and the implementation of the appropriate mitigation measures by the individual projects shall result in the presumption that projects are not in breach of those provisions without prejudice to Article 16a(4) and (5) of this Directive. Where novel mitigation measures to prevent, to the extent possible, the killing or disturbance of species protected under Directives 92/43/EEC and 2009/147/EC, or any other environmental impact, have not been widely tested as regards their effectiveness, Member States may allow their use for one or several pilot projects for a limited time period, provided that the effectiveness of such mitigation measures is closely monitored and appropriate steps are taken immediately if they prove not to be effective.Competent authorities shall explain in the plans designating renewables acceleration areas referred to in the first subparagraph the assessment made to identify each designated renewables acceleration area on the basis of the criteria set out in point (a) of the first subparagraph and to identify appropriate mitigation measures.2.Before their adoption, the plans designating renewables acceleration areas shall be subject to an environmental assessment pursuant to Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Councilnote, and, if they are likely to have a significant impact on Natura 2000 sites, to the appropriate assessment pursuant to Article 6(3) of Directive 92/43/EEC.3.Member States shall decide the size of renewables acceleration areas, in view of the specificities and requirements of the type or types of technology for which they set up renewables acceleration areas. While retaining the discretion to decide on the size of those areas, Member States shall aim to ensure that the combined size of those areas is significant and that they contribute to the achievement of the objectives set out in this Directive. The plans designating renewables acceleration areas referred to in paragraph 1, first subparagraph, of this Article shall be made publicly available and shall be reviewed periodically, as appropriate, in particular in the context of the updating of the integrated national energy and climate plans submitted pursuant to Articles 3 and 14 of Regulation (EU) 2018/1999.4.By 21 May 2024, Member States may declare as renewables acceleration areas specific areas which have already been designated to be areas suitable for an accelerated deployment of one or more types of renewable energy technology, provided that all of the following conditions are met:5.The competent authorities shall apply the permit-granting procedure and deadlines referred to in Article 16a to individual projects in renewables acceleration areas.Article 15dPublic participation1.Member States shall ensure public participation regarding the plans designating renewables acceleration areas referred to in Article 15c(1), first subparagraph, in accordance with Article 6 of Directive 2001/42/EC, including identifying the public affected or likely to be affected.2.Member States shall promote public acceptance of renewable energy projects by means of direct and indirect participation of local communities in those projects.Article 15eAreas for grid and storage infrastructure necessary to integrate renewable energy into the electricity system1.Member States may adopt one or more plans to designate dedicated infrastructure areas for the development of grid and storage projects that are necessary to integrate renewable energy into the electricity system where such development is not expected to have a significant environmental impact, such an impact can be duly mitigated or, where not possible, compensated for. The aim of such areas shall be to support and complement the renewables acceleration areas. Those plans shall:While preparing such plans, Member States shall consult the relevant infrastructure system operators.2.By way of derogation from Article 2(1) and Article 4(2) of and Annex I, point 20, and Annex II, point (3)(b), to Directive 2011/92/EU of the European Parliament and of the Councilnote, and by way of derogation from Article 6(3) of Directive 92/43/EEC, Member States may, under justified circumstances, including where needed to accelerate the deployment of renewable energy in order to achieve the climate and renewable energy targets, exempt grid and storage projects which are necessary to integrate renewable energy into the electricity system from the environmental impact assessment pursuant to Article 2(1) of Directive 2011/92/EU, from an assessment of their implications for Natura 2000 sites pursuant to Article 6(3) of Directive 92/43/EEC and from the assessment of their implications on species protection pursuant to Article 12(1) of Directive 92/43/EEC and to Article 5 of Directive 2009/147/EC, provided that the grid or storage project is located in a dedicated infrastructure area designated in accordance with paragraph 1 of this Article and that it complies with the rules established, including on proportionate mitigation measures to be adopted, in accordance with paragraph 1, point (e), of this Article. Member States may also grant such exemptions in relation to infrastructure areas designated before 20 November 2023 if they were subject to an environmental assessment pursuant to Directive 2001/42/EC. Such derogations shall not apply to projects that are likely to have significant effects on the environment in another Member State or where a Member State likely to be significantly affected so requests, as provided for in Article 7 of Directive 2011/92/EU.3.Where a Member State exempts grid and storage projects pursuant to paragraph 2 of this Article from the assessments referred to in that paragraph, the competent authorities of that Member State shall carry out a screening process of projects that are located in dedicated infrastructure areas. Such a screening process shall be based on existing data from the environmental assessment pursuant to Directive 2001/42/EC. The competent authorities may request the applicant to provide additional available information. The screening process shall be finalised within 30 days. It shall aim to identify if any of such projects is highly likely to give rise to significant unforeseen adverse effects, in view of the environmental sensitivity of the geographical areas where they are located, that were not identified during the environmental assessment of the plans designating dedicated infrastructure areas carried out pursuant to Directive 2001/42/EC and, where relevant, to Directive 92/43/EEC.4.Where the screening process identifies a project to be highly likely to give rise to significant unforeseen adverse effects as referred to in paragraph 3, the competent authority shall ensure, on the basis of existing data, that appropriate and proportionate mitigation measures are applied to address those effects. Where it is not possible to apply such mitigation measures, the competent authority shall ensure that the operator adopts appropriate compensatory measures to address those effects, which, if other proportionate compensatory measures are not available, may take the form of a monetary compensation for species protection programmes, in order to ensure or improve the conservation status of the species affected.5.Where the integration of renewable energy into the electricity system requires a project to reinforce the grid infrastructure in or outside dedicated infrastructure areas, and such a project is subject to a screening process carried out pursuant to paragraph 3 of this Article, to a determination whether the project requires an environmental impact assessment or to an environmental impact assessment pursuant to Article 4 of Directive 2011/92/EU, such a screening process, determination or environmental impact assessment shall be limited to the potential impact arising from the change or extension compared to the original grid infrastructure.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.