law://eu/dir/2009/147@2026-11-17| Council Directive 79/409/EEC(OJ L 103, 25.4.1979, p. 1) | |
| 1979 Act of Accession, Annex I, point XIII.1.F(OJ L 291, 19.11.1979, p. 111) | |
| Council Directive 81/854/EEC(OJ L 319, 7.11.1981, p. 3) | |
| Commission Directive 85/411/EEC(OJ L 233, 30.8.1985, p. 33) | |
| 1985 Act of Accession, Annex I, points X.1.(h) and X.6(OJ L 302, 15.11.1985, p. 218) | |
| Council Directive 86/122/EEC(OJ L 100, 16.4.1986, p. 22) | |
| Commission Directive 91/244/EEC(OJ L 115, 8.5.1991, p. 41) | |
| Council Directive 94/24/EC(OJ L 164, 30.6.1994, p. 9) | |
| 1994 Act of Accession, Annex I, point VIII.E.1(OJ C 241, 29.8.1994, p. 175) | |
| Commission Directive 97/49/EC(OJ L 223, 13.8.1997, p. 9) | |
| Council Regulation (EC) No 807/2003(OJ L 122, 16.5.2003, p. 36) | only Annex III, point 29 |
| 2003 Act of Accession, Annex II, point 16.C.1(OJ L 236, 23.9.2003, p. 667) | |
| Council Directive 2006/105/EC(OJ L 363, 20.12.2006, p. 368) | only as regards the reference, in Article 1, to Directive 79/409/EEC and point A.1 of the Annex |
| Directive 2008/102/EC of the European Parliament and of the Council(OJ L 323, 3.12.2008, p. 31) |
| Directives | Time limit for transposition |
|---|---|
| 79/409/EEC | 7 April 1981 |
| 81/854/EEC | — |
| 85/411/EEC | 31 July 1986 |
| 86/122/EEC | — |
| 91/244/EEC | 31 July 1992 |
| 94/24/EC | 29 September 1995 |
| 97/49/EC | 30 September 1998 |
| 2006/105/EC | 1 January 2007 |
| 2008/102/EC | — |
| Directive 79/409/EEC | This Directive |
|---|---|
| Article 1(1) and (2) | Article 1(1) and (2) |
| Article 1(3) | — |
| Articles 2 to 5 | Articles 2 to 5 |
| Article 6(1), (2) and (3) | Article 6(1), (2) and (3) |
| Article 6(4) | — |
| Article 7(1), (2) and (3) | Article 7(1), (2) and (3) |
| Article 7(4), first sentence | Article 7(4), first subparagraph |
| Article 7(4), second sentence | Article 7(4), second subparagraph |
| Article 7(4), third sentence | Article 7(4), third subparagraph |
| Article 7(4), fourth sentence | Article 7(4), fourth subparagraph |
| Article 8 | Article 8 |
| Article 9(1) | Article 9(1) |
| Article 9(2), introductory wording | Article 9(2), introductory wording |
| Article 9(2), first indent | Article 9(2), point (a) |
| Article 9(2), second indent | Article 9(2), point (b) |
| Article 9(2), third indent | Article 9(2), point (c) |
| Article 9(2), fourth indent | Article 9(2), point (d) |
| Article 9(2), fifth indent | Article 9(2), point (e) |
| Article 9(3) | Article 9(3) |
| Article 9(4) | Article 9(4) |
| Article 10(1) | Article 10(1), first sentence |
| Article 10(2), first sentence | Article 10(1), second sentence |
| Article 10(2), second sentence | Article 10(2) |
| Articles 11 to 15 | Articles 11 to 15 |
| Article 16(1) | — |
| Article 17 | Article 16 |
| Article 18(1) | — |
| Article 18(2) | Article 17 |
| — | Article 18 |
| — | Article 19 |
| Article 19 | Article 20 |
| Annex I | Annex I |
| Annex II/1 | Annex II, Part A |
| Annex II/2 | Annex II, Part B |
| Annex III/1 | Annex III, Part A |
| Annex III/2 | Annex III, Part B |
| Annex IV | Annex IV |
| Annex V | Annex V |
| — | Annex VI |
| — | Annex VII |
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.
| BE | BG | CZ | DK | DE | EE | IE | EL | ES | FR | HR | IT | CY | LV | LT | LU | HU | MT | NL | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | UK | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cygnus olor | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Anser brachyrhynchus | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||||
| Anser albifrons | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||
| Branta bernicla | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Netta rufina | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Aythya marila | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||
| Somateria mollissima | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||
| Clangula hyemalis | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||
| Melanitta nigra | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||
| Melanitta fusca | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||
| Bucephala clangula | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||
| Mergus serrator | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||||||
| Mergus merganser | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||||
| Bonasa bonasia | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||
| Lagopus lagopus lagopus | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Tetrao tetrix | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||
| Tetrao urogallus | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||
| Francolinus francolinus | + | |||||||||||||||||||||||||||
| Alectoris barbara | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Alectoris chukar | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||||
| Coturnix coturnix | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||
| Meleagris gallopavo | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||||
| Rallus aquaticus | + | + | + | |||||||||||||||||||||||||
| Gallinula chloropus | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||
| Haematopus ostralegus | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Pluvialis apricaria | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||
| Pluvialis squatarola | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||||
| Vanellus vanellus | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||
| Calidris canutus | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Philomachus pugnax | + | + | + | |||||||||||||||||||||||||
| Limosa limosa | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Limosa lapponica | + | + | + | |||||||||||||||||||||||||
| Numenius phaeopus | + | + | + | |||||||||||||||||||||||||
| Numenius arquata | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||||
| Tringa erythropus | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Tringa totanus | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||||
| Tringa nebularia | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Larus ridibundus | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||
| Larus canus | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||||||
| Larus fuscus | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Larus argentatus | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||||
| Larus cachinnans | + | + | ||||||||||||||||||||||||||
| Larus marinus | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||||||
| Columba oenas | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||
| Streptopelia decaocto | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||
| Streptopelia turtur | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||
| Alauda arvensis | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||
| Turdus merula | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||||
| Turdus pilaris | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||
| Turdus philomelos | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||
| Turdus iliacus | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||
| Turdus viscivorus | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||||
| Sturnus vulgaris | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||||||||
| Garrulus glandarius | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |||||||||||||
| Pica pica | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||
| Corvus monedula | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||
| Corvus frugilegus | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||
| Corvus corone | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |