law://eu/dir/2002/57@2026-11-13| Crop | Minimum distance |
|---|---|
| Brassica spp. other than Brassica napus, Cannabis sativa other than monoecious Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba: | |
| —for the production of basic seed, | 400 m |
| —for the production of certified seed, | 200 m |
| Brassica napus: | |
| —for the production of basic seed of varieties other than hybrids, | 200 m |
| —for the production of basic seed of hybrids, | 500 m |
| —for the production of certified seed of varieties other than hybrids, | 100 m |
| —for the production of certified seed of hybrids, | 300 m |
| Cannabis sativa, monoecious Cannabis sativa: | |
| —for the production of basic seed, | 5000 m |
| —for the production of certified seed, | 1000 m |
| Helianthus annuus: | |
| —for the production of basic seed of hybrids, | 1500 m |
| —for the production of basic seed of varieties other than hybrids, | 750 m |
| —for the production of certified seed, | 500 m |
| Gossypium hirsutum and/or Gossypium barbadense: | |
| —for the production of basic seed of Gossypium hirsutum, | 100 m |
| —for the production of basic seed of Gossypium barbadense, | 200 m |
| —for the production of certified seed of non-hybrid varieties and intraspecific hybrids of Gossypium hirsutum produced without Cytoplasmic Male Sterility (CMS), | 30 m |
| —for the production of certified seed of intraspecific hybrids of Gossypium hirsutum produced with CMS, | 800 m |
| —for the production of certified seed of non-hybrid varieties and intraspecific hybrids of Gossypium barbadense produced without CMS, | 150 m |
| —for the production of certified seed of intraspecific hybrids of Gossypium barbadense produced with CMS, | 800 m |
| —for the production of basic seed of fixed interspecific hybrids of Gossypium hirsutum and Gossypium barbadense, | 200 m |
| —for the production of certified seed of fixed interspecific hybrids of Gossypium hirsutum and Gossypium barbadense and hybrids produced without CMS, | 150 m |
| —for the production of certified seed of hybrids of Gossypium hirsutum and Gossypium barbadense produced with CMS, | 800 m |
| Species and category | Minimum varietal purity(%) |
|---|---|
| Arachis hypogaea: | |
| —basic seed, | 99,7 |
| —certified seed, | 99,5 |
| Brassica napus other than hybrids, other than varieties to be used solely for fodder purposes, Brassica rapa, other than varieties to be used solely for fodder purposes | |
| —basic seed, | 99,9 |
| —certified seed, | 99,7 |
| Brassica napus spp. other than hybrids, varieties to be used solely for fodder purposes, Brassica rapa, varieties to be used solely for fodder purposes, Helianthus annuus, other than hybrid varieties including their components, Sinapis alba: | |
| —basic seed, | 99,7 |
| —certified seed, | 99,0 |
| Glycine max: | |
| —basic seed, | 99,5 |
| —certified seed, | 99,0 |
| Linum usitatissimum: | |
| —basic seed, | 99,7 |
| —certified seed, 1st generation, | 98,0 |
| —certified seed, 2nd and 3rd generations, | 97,5 |
| Papaver somniferum: | |
| —basic seed, | 99,0 |
| —certified seed, | 98,0 |
| Species | Maximum weight of a lot(tonnes) | Minimum weight of a sample to be drawn from a lot(grams) | Weight of the sample for the determinations by number provided for in columns 5 to 11 of Annex II(I)(4)(A) and in column 5 of Annex II(I)(5)(A)(grams) |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Arachis hypogaea | 30 | 1000 | 1000 |
| Brassica juncea | 10 | 100 | 40 |
| Brassica napus | 10 | 200 | 100 |
| Brassica nigra | 10 | 100 | 40 |
| Brassica rapa | 10 | 200 | 70 |
| Cannabis sativa | 10 | 600 | 600 |
| Carthamus tinctorius | 25 | 900 | 900 |
| Carum carvi | 10 | 200 | 80 |
| Glycine max | 30 | 1000 | 1000 |
| Gossypium spp. | 25 | 1000 | 1000 |
| Helianthus annuus | 25 | 1000 | 1000 |
| Linum usitatissimum | 10 | 300 | 150 |
| Papaver somniferum | 10 | 50 | 10 |
| Sinapis alba | 10 | 400 | 200 |
| Directive 69/208/EEC (OJ L 169, 10.7.1969, p. 3) | |
| Council Directive 71/162/EEC (OJ L 87, 17.4.1971, p. 24) | only Article 5 |
| Council Directive 72/274/EEC (OJ L 171, 29.7.1972, p. 37) | only concerning references made to the provisions of Directive 69/208/EEC in Articles 1 and 2 |
| Council Directive 72/418/EEC (OJ L 287, 26.12.1972, p. 22) | only Article 5 |
| Council Directive 73/438/EEC (OJ L 356, 27.12.1973, p. 79) | only Article 5 |
| Council Directive 75/444/EEC (OJ L 196, 26.7.1975, p. 6) | only Article 5 |
| Council Directive 78/55/EEC (OJ L 16, 20.1.1978, p. 23) | only Article 5 |
| Commission Directive 78/388/EEC (OJ L 113, 25.4.1978, p. 20) | |
| Council Directive 78/692/EEC (OJ L 236, 26.8.1978, p. 13) | only Article 6 |
| Council Directive 78/1020/EEC (OJ L 350, 14.12.1978, p. 27) | only Article 3 |
| Commission Directive 79/641/EEC (OJ L 183, 19.7.1979, p. 13) | only Article 3 |
| Commission Directive 80/304/EEC (OJ L 68, 14.3.1980, p. 33) | |
| Commission Directive 81/126/EEC (OJ L 67, 12.3.1981, p. 36) | only Article 4 |
| Commission Directive 82/287/EEC (OJ L 131, 13.5.1982, p. 24) | only Articles 3 and 4 |
| Council Directive 82/727/EEC (OJ L 310, 6.11.1982, p. 21) | |
| Commission Directive 82/859/EEC (OJ L 357, 18.12.1982, p. 31) | |
| Council Directive 86/155/EEC (OJ L 118, 7.5.1986, p. 23) | only Article 4 |
| Commission Directive 87/120/EEC (OJ L 49, 18.2.1987, p. 39) | only Article 4 |
| Commission Directive 87/480/EEC (OJ L 273, 26.9.1987, p. 43) | only Article 2 |
| Council Directive 88/332/EEC (OJ L 151, 17.6.1988, p. 82) | only Article 7 |
| Council Directive 88/380/EEC (OJ L 187, 16.7.1988, p. 31) | only Article 5 |
| Council Directive 90/654/EEC (OJ L 353, 17.12.1990, p. 48) | only concerning references made to the provisions of Directive 69/208/EEC in Article 2 and to Annex II(I)(5) |
| Commission Directive 92/9/EEC (OJ L 70, 17.3.1992, p. 25) | |
| Commission Directive 92/107/EEC (OJ L 16, 25.1.1993, p. 1) | |
| Commission Directive 96/18/EC (OJ L 76, 26.3.1996, p. 21) | only Article 2 |
| Council Directive 96/72/EC (OJ L 304, 27.11.1996, p. 10) | only Article 1(5) |
| Council Directive 98/95/EC (OJ L 25, 1.2.1999, p. 1) | only Article 5 |
| Council Directive 98/96/EC (OJ L 25, 1.2.1999, p. 27) | only Article 5 |
| Directive | Deadline for transposition |
|---|---|
| 69/208/EEC | 1 July 1970notenote |
| 71/162/EEC | 1 July 1970 (Article 5(1), (2) and (7)) |
| 1 July 1972 (Article 5(3)) | |
| 1 July 1971 (other provisions)note | |
| 72/274/EEC | 1 July 1972 (Article 1) |
| 1 January 1973 (Article 2) | |
| 72/418/EEC | 1 July 1973 |
| 73/438/EEC | 1 July 1973 (Article 5(3) |
| 1 January 1974 (Article 5(4) | |
| 1 July 1974 (other provisions) | |
| 75/444/EEC | 1 July 1975 (Article 5(2) |
| 1 July 1977 (other provisions) | |
| 78/55/EEC | 1 July 1978 (Article 5(2) |
| 1 July 1979 (other provisions) | |
| 78/388/EEC | 1 January 1981 (Article 1(1)note and (2)note |
| 1 July 1980 (other provisions) | |
| 78/692/EEC | 1 July 1977 (Article 6) |
| 1 July 1979 (other provisions) |
| Directive 69/208/EEC | This Directive |
|---|---|
| Article 1 | Article 1, first subparagraph |
| Article 17 | Article 1, second subparagraph |
| Article 1(a) | Article 2(1)(a) |
| Article 2(1)(A) | Article 2(1)(b) |
| Article 2(1)(B)(a) | Article 2(1)(c)(i) |
| Article 2(1)(B)(b) | Article 2(1)(c)(ii) |
| Article 2(1)(B)(c) | Article 2(1)(c)(iii) |
| Article 2(1)(B)(d) | Article 2(1)(c)(iv) |
| Article 2(1)(Ba)(1)(a) | Article 2(1)(d)(1)(i) |
| Article 2(1)(Ba)(1)(b) | Article 2(1)(d)(1)(ii) |
| Article 2(1)(Ba)(2)(a) | Article 2(1)(d)(2)(i) |
| Article 2(1)(Ba)(2)(b) | Article 2(1)(d)(2)(ii) |
| Article 2(1)(Ba)(2)(c) | Article 2(1)(d)(2)(iii) |
| Article 2(1)(C)(a) | Article 2(1)(e)(i) |
| Article 2(1)(C)(b) | Article 2(1)(e)(ii) |
| Article 2(1)(C)(c) | Article 2(1)(e)(iii) |
| Article 2(1)(C)(d) | Article 2(1)(e)(iv) |
| Article 2(1)(D)(a) | Article 2(1)(f)(i) |
| Article 2(1)(D)(b) | Article 2(1)(f)(ii) |
| Article 2(1)(D)(c) | Article 2(1)(f)(iii) |
| Article 2(1)(D)(d) | Article 2(1)(f)(iv) |
| Article 2(1)(E)(a) | Article 2(1)(g)(i) |
| Article 2(1)(E)(b) | Article 2(1)(g)(ii) |
| Article 2(1)(E)(c) | Article 2(1)(g)(iii) |
| Article 2(1)(E)(d) | Article 2(1)(g)(iv) |
| Article 2(1)(Ea)(a) | Article 2(1)(h)(i) |
| Article 2(1)(Ea)(b) | Article 2(1)(h)(ii) |
| Article 2(1)(Ea)(c) | Article 2(1)(h)(iii) |
| Article 2(1)(Ea)(d) | Article 2(1)(h)(iv) |
| Article 2(1)(F)(a) | Article 2(1)(i)(i) |
| Article 2(1)(F)(b) | Article 2(1)(i)(ii) |
| Article 2(1)(F)(c) | Article 2(1)(i)(iii) |
| Article 2(1)(F)(d) | Article 2(1)(i)(iv) |
| Article 2(1)(G)(a) | Article 2(1)(j)(i) |
| Article 2(1)(G)(b) | Article 2(1)(j)(ii) |
| Article 2(1)(G)(c) | Article 2(1)(j)(iii) |
| Article 2(1)(H)(a) | Article 2(1)(k)(i) |
| Article 2(1)(H)(b) | Article 2(1)(k)(ii) |
| Article 2(1)(H)(c) | Article 2(1)(k)(iii) |
| Article 2(1a) | Article 2(2) |
| Article 2(1b) | Article 2(3) |
| Article 2(2)(a) | — |
| Article 2(2)(b) | Article 2(4)(a) |
| Article 2(2)(c) | — |
| Article 2(2)(d) | Article 2(4)(b) |
| Article 2(3)(i)(a) | Article 2(5)(a)(i) |
| Article 2(3)(i)(b) | Article 2(5)(a)(ii) |
| Article 2(3)(i)(c) | Article 2(5)(a)(iii) |
| Article 2(3)(i)(d) | Article 2(5)(a)(iv) |
| Article 2(3)(ii) | Article 2(5)(b) |
| Article 2(3)(iii) | Article 2(5)(c) |
| Article 2(3)(iv) | Article 2(5)(d) |
| Article 2(3)(v) | Article 2(5), second subparagraph |
| Article 2(4) | Article 2(6) |
| Article 3 | Article 3 |
| Article 3(a) | Article 4 |
| Article 4 | Article 5 |
| Article 4(a) | Article 6 |
| Article 5 | Article 7 |
| Article 6 | Article 8 |
| Article 7 | Article 9 |
| Article 8 | Article 10 |
| Article 9 | Article 11 |
| Article 10 | Article 12 |
| Article 11 | Article 13 |
| Article 11(a) | Article 14 |
| Article 12 | Article 15 |
| Article 12(a) | Article 16 |
| Article 13 | Article 17 |
| Article 14 | Article 19 |
| Article 14(a) | Article 18 |
| Article 15(1)(a) | Article 20(a) |
| Article 15(1)(b) | Article 20(b) |
| Article 16 | Article 21 |
| Article 18 | Article 22 |
| Article 19 | Article 23 |
| Article 20(a) | Article 24 |
| Article 20 | Article 25 |
| Article 21 | Article 26 |
| Article 21(a)(1) | Article 27(1) |
| Article 21(a)(2)(i) | Article 27(2)(a) |
| Article 21(a)(2)(ii) | Article 27(2)(b) |
| Article 22 | Article 28 |
| — | Article 29note |
| — | Article 30note |
| — | Article 31 |
| — | Article 32 |
| — | Article 33 |
| ANNEX I | ANNEX I |
| ANNEX II part I point 1 | ANNEX II part I point 1 |
| ANNEX II part I point 1(a) | ANNEX II part I point 2 |
| ANNEX II part I point 2 | ANNEX II part I point 3 |
| ANNEX II part I point 3 | ANNEX II part I point 4 |
| ANNEX II part II | ANNEX II part II |
| ANNEX III | ANNEX III |
| ANNEX IV part A point (a)(1) | ANNEX IV part A point (a)(1) |
| ANNEX IV part A point (a)(2) | ANNEX IV part A point (a)(2) |
| ANNEX IV part A point (a)(3) | ANNEX IV part A point (a)(3) |
| ANNEX IV part A point (a)(4) | ANNEX IV part A point (a)(4) |
| ANNEX IV part A point (a)(5) | ANNEX IV part A point (a)(5) |
| ANNEX IV part A point (a)(6) | ANNEX IV part A point (a)(6) |
| ANNEX IV part A point (a)(7) | ANNEX IV part A point (a)(7) |
| ANNEX IV part A point (a)(8) | ANNEX IV part A point (a)(8) |
| ANNEX IV part A point (a)(9) | ANNEX IV part A point (a)(9) |
| ANNEX IV part A point (a)(10) | ANNEX IV part A point (a)(10) |
| ANNEX IV part A point (a)(10)(a) | ANNEX IV part A point (a)(11) |
| ANNEX IV part A point (a)(11) | ANNEX IV part A point (a)(12) |
| ANNEX IV part A point (b) | ANNEX IV part A point (b) |
| ANNEX IV part B | ANNEX IV part B |
| ANNEX V | ANNEX V |
| — | ANNEX VI |
| — | ANNEX VII |
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.
| 78/1020/EEC | 1 July 1977 |
| 79/641/EEC | 1 July 1980 |
| 80/304/EEC | 1 July 1980 |
| 81/126/EEC | 1 July 1982 |
| 82/287/EEC | 1 January 1983 |
| 82/727/EEC | 1 July 1982 |
| 82/859/EEC | 1 July 1983 |
| 86/155/EEC | 1 March 1986 (Articles 4(3), (4) and 5) |
| 1 July 1987 (other provisions) |
| 87/120/EEC | 1 June 1988 |
| 87/480/EEC | 1 July 1990 |
| 88/332/EEC |
| 88/380/EEC | 1 July 1992 (Article 5(10), (19), (23) and (25)note and Article 5(12)) |
| 1 July 1990 (other provisions) |
| 90/654/EEC |
| 92/9/EEC | 30 June 1992 |
| 92/107/EEC | 1 July 1994 |
| 96/18/EC | 1 July 1996 |
| 96/72/EC | 1 July 1997note |
| 98/95/EC | 1 February 2000 (Corrigendum OJ L 126, 20.5.1999, p. 23) |
| 98/96/EC | 1 February 2000 |