Contents
3.To achieve the objectives set out in paragraph 2, the assistance measure shall finance the following types of equipment not designed to deliver lethal force:
(a)individual protective equipment, camouflage nets, radios, and metal detectors;
(b)specialised equipment needed for the collection and analysis of intelligence of military interest;
(c)single-engine training aircraft and a generic multimodel aircraft simulator, as well as instructor-level training for pilots and maintenance personnel.
The assistance measure shall also finance related supplies and services, including training linked to the delivered equipment, where needed.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.