Article 1#
The Commission shall submit to the Ministerial Council of the Energy Community (the ‘Ministerial Council’) the proposal set out in Annexes I, II and III to this Decision (the ‘proposal’), with a view to amending the Treaty establishing the Energy Community (the ‘Treaty’) in order to update and expand the scope of the Treaty taking into account the evolution of Union environmental law.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.