Contents
Article 1#
1.The position to be taken on the Union’s behalf within the European Committee for drawing up standards in the field of inland navigation (‘CESNI’) with regard to the adoption of ES-TRIN 2027/1 and ES-RIS 2027/1 shall be to agree to their adoption and that their date of application shall be that of 1 January 2028.
2.The position to be taken on the Union’s behalf within the Central Commission for the Navigation of the Rhine (‘CCNR’) shall be to support:
(a)all proposals aligning the CCNR Regulations with ES-TRIN 2027/1 and ES-RIS 2027/1; and
(b)the amendment to the RVIR aligning it with provisions of Article 19 of Directive (EU) 2016/1629.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.