(13)The Commission has already reduced the relevant monthly payments for the financial year 2025 for the amounts due to the EAGF as a result of financial and conformity clearance decisions, pursuant to Articles 51 and 52 of Regulation (EU) No 1306/2013 and Articles 53 and 55 of Regulation (EU) 2021/2116, and performance clearance decisions pursuant to Article 54 of Regulation (EU) 2021/2116, which applied until 2025 before the entry into force of Regulation (EU) 2025/2649 of the European Parliament and of the Councilnote, executed by the Commission in the financial year 2025. Any such amounts are considered in this Decision.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.