Contents
- 1. Requests for Union assistance shall be issued by the compe…
- 10. In the case of Article 53(2), point (b), one Member State…
- 2. Upon receipt of a request for Union assistance by the Comm…
- 3. The Commission may decide to use a dedicated electronic ex…
- 4. Upon receipt of a request for Union assistance for a respo…
- 5. If a Member State requests Union assistance as referred to…
- 6. The Commission shall share the information received pursua…
- 7. The Member State making the request shall inform the Commi…
- 8. Where the Member State selects services provided by the co…
- 9. For the costs incurred by the Commission when the requesti…
1.Requests for Union assistance shall be issued by the competent authority referred to in Article 57 and sent to the Commission via CECIS or electronic mail (or other electronic means) before any response action related to that request takes place. The Commission shall inform the requesting authority what information is needed in order to proceed with the request.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.